The Conversation Paroles Traduction Française

Bande originale de Motion City - La conversation

by Motion City Soundtrack

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Motion City Soundtrack The Conversation

This is my first tab but I think it is spot on.
C'est mon premier onglet mais je pense qu'il est parfait.
Relative to the Capo
Par rapport au Capodastre
sounds closer to the piano in the recording. Email(djchadde@mtu.edu) if you want help
sonne plus proche du piano dans l’enregistrement. Email (djchadde@mtu.edu) si vous voulez de l'aide
this. I didn't feel like tabbing it all out. I might post in the future.
ceci. Je n'avais pas envie de tout noter. Je pourrais poster à l'avenir.
Also note the funky IV to iv change at the end.
Notez également le changement génial de IV à iv à la fin.
CAPO I
CAPO I
Intro: Dsus2
Introduction : Dsus2
Do you remember how we met?
Vous souvenez-vous de la façon dont nous nous sommes rencontrés ?
Silhouetted by the lights...
Silhouetté par les lumières...
You were drunk and tried to take a mental picture with your hands
Tu étais ivre et tu as essayé de prendre une image mentale avec tes mains
I was thinking about that
Je pensais à ça
And a bunch of other things
Et plein d'autres choses
Stop looking at the floor...
Arrêtez de regarder le sol...
I need to pour out this expansive dose of words.
J'ai besoin de déverser cette grande dose de mots.
I can't explain...
Je ne peux pas expliquer...
I need to be alone.
J'ai besoin d'être seul.
I know the timing isn't great
Je sais que le moment n'est pas idéal
But these things, you just can't plan.
Mais ces choses-là, vous ne pouvez tout simplement pas les planifier.
I just need a little time
J'ai juste besoin d'un peu de temps
So I can find myself again
Pour que je puisse me retrouver
'Cause I get buried underneath
Parce que je suis enterré en dessous
All the things they think you are
Toutes les choses qu'ils pensent que tu es
And I'm too tired to pretend it doesn't hurt
Et je suis trop fatigué pour prétendre que ça ne fait pas mal
To be left out
Être laissé de côté
I had a pocket full of dreams
J'avais une poche pleine de rêves
But I gave them all to you
Mais je te les ai tous donnés
Now I think I want them back
Maintenant, je pense que je veux qu'ils reviennent
So can you tell me if I'm crazy or confused?
Alors peux-tu me dire si je suis fou ou confus ?
Don't ever change
Ne change jamais
The way you are
La façon dont tu es
A G Gm Dsus2 (play the last G as a barre chord)
A G Gm Dsus2 (jouer le dernier G comme accord barré)
I've never loved anyone more.
Je n'ai jamais autant aimé quelqu'un.
End on Dsus2
Fin sur Dsus2

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.