Annem كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
En derin yaralar açmış göğsünde, her yanım kanıyor değsen elimle
لقد انفتحت أعمق الجروح في صدرك، وأنزف في كل مكان إذا لمستني بيدي.
Sarsam geçer mi, sarsam geçer mi, sarsam geçer mi, annem x2
هل سيذهب إذا هززته، هل سيذهب إذا هززته، هل سيذهب إذا هززته، أمي x2
Yorulmuş bedenin, yüzünde izleri, dinmiyor ağrılar, susmuyor gözlerin
جسدك المتعب به ندوب على وجهك، الألم لا يزول، عيناك لا تصمت.
Silsem diner mi, silsem diner mi, silsem siner mi, annem x2
هل سيختفي إذا حذفته هل سيختفي إذا حذفته هل سيختفي إذا حذفته أمي x2
Sessizce öptüm, yasladım başımı, terlemiş anlı her bir satırı
قبلت بصمت، وأسندت رأسي، وكل سطر فيه لحظات تفوح منه رائحة العرق.
Kokladım uzun uzun saçlarını
لقد شممت رائحة شعرك الطويل
Ördüm uyanmadın, ördüm uyanmadın, ördüm uyanmadın, annem x2
حبكت ولم تستيقظي، حبكت ولم تستيقظي، حبكت ولم تستيقظي، أمي ×2
Seni kader sınıyor, dur durak bilmiyor, dertlerin yetmez gibi bir de iz sürüyor
القدر يختبرك، فهو لا يتوقف، بل يستمر في متابعتك وكأن مشاكلك ليست كافية.
Düşmek olur mu, düşmek olur mu, düşmek olur mu, annem x2
هل من الممكن أن أسقط، هل من الممكن أن أسقط، هل من الممكن أن أسقط، أمي ×2
Kim bilir doğmamış umut seni bekliyor, bakmışsın koynunda acılar gül açıyor
من يدري، الأمل الذي لم يولد بعد في انتظارك، ترى الألم يزهر في حضنك.
Solmak olur mu, solmak olur mu, solmak olur mu, annem x2
هل من الممكن أن تتلاشى، هل من الممكن أن تتلاشى، هل من الممكن أن تتلاشى، أمي ×2
Sessizce öptüm, yasladım başımı, terlemiş anlı her bir satırı
قبلت بصمت، وأسندت رأسي، وكل سطر فيه لحظات تفوح منه رائحة العرق.
Kokladım uzun uzun saçlarını
لقد شممت رائحة شعرك الطويل
Ördüm uyanmadın, ördüm uyanmadın, ördüm uyanmadın, annem x2
حبكت ولم تستيقظي، حبكت ولم تستيقظي، حبكت ولم تستيقظي، أمي ×2
Öptüm uyanmadın, öptüm uyanmadın, öptüm uyanmadın, annem
قبلتك لم تستيقظ، قبلتك، لم تستيقظ، قبلتك، لم تستيقظ، يا أمي