Annem Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mümin Sarıkaya – Moja matka

by Mümin Sarıkaya

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mümin Sarıkaya Annem

Intro:
Wprowadzenie:
En derin yaralar açmış göğsünde, her yanım kanıyor değsen elimle
Najgłębsze rany otworzyły się na Twojej klatce piersiowej, krwawię wszędzie, jeśli dotkniesz mnie moją ręką.
Sarsam geçer mi, sarsam geçer mi, sarsam geçer mi, annem x2
Czy to zniknie, jeśli nim potrząśnę, czy zniknie, jeśli nim potrząśnę, czy zniknie, jeśli nim potrząśnę, moja mama x2
Yorulmuş bedenin, yüzünde izleri, dinmiyor ağrılar, susmuyor gözlerin
Twoje zmęczone ciało ma blizny na twarzy, ból nie mija, oczy się nie zamykają.
Silsem diner mi, silsem diner mi, silsem siner mi, annem x2
Czy zniknie, jeśli to usunę, czy zniknie, jeśli to usunę, czy zniknie, jeśli to usunę, moja matka x2
Sessizce öptüm, yasladım başımı, terlemiş anlı her bir satırı
Całowałem cicho, pochylałem głowę, każda linia była spocona.
Kokladım uzun uzun saçlarını
Poczułem zapach twoich długich, długich włosów
Ördüm uyanmadın, ördüm uyanmadın, ördüm uyanmadın, annem x2
Robiłam na drutach, a ty się nie obudziłeś, Robiłam na drutach, a ty się nie obudziłeś, Robiłam na drutach, a ty się nie obudziłeś, moja mama x2
Seni kader sınıyor, dur durak bilmiyor, dertlerin yetmez gibi bir de iz sürüyor
Los cię testuje, nie przestaje, podąża za tobą, jakby twoje kłopoty nie wystarczały.
Düşmek olur mu, düşmek olur mu, düşmek olur mu, annem x2
Czy można upaść, czy można upaść, czy można upaść, moja mama x2
Kim bilir doğmamış umut seni bekliyor, bakmışsın koynunda acılar gül açıyor
Kto wie, czeka na Ciebie nienarodzona nadzieja, widzisz ból rozkwitający w Twoim łonie.
Solmak olur mu, solmak olur mu, solmak olur mu, annem x2
Czy można zblednąć, czy można zblednąć, czy można zblednąć, moja mama x2
Sessizce öptüm, yasladım başımı, terlemiş anlı her bir satırı
Całowałem cicho, pochylałem głowę, każda linia była spocona.
Kokladım uzun uzun saçlarını
Poczułem zapach twoich długich, długich włosów
Ördüm uyanmadın, ördüm uyanmadın, ördüm uyanmadın, annem x2
Robiłam na drutach, a ty się nie obudziłeś, Robiłam na drutach, a ty się nie obudziłeś, Robiłam na drutach, a ty się nie obudziłeś, moja mama x2
Öptüm uyanmadın, öptüm uyanmadın, öptüm uyanmadın, annem
Pocałowałem cię, nie obudziłeś się, pocałowałem cię, nie obudziłeś się, pocałowałem cię, nie obudziłeś się, moja mama

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.