Annem Liedtext Deutsche Übersetzung
Mümin Sarıkaya – Meine Mutter
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Einführung:
En derin yaralar açmış göğsünde, her yanım kanıyor değsen elimle
Die tiefsten Wunden haben sich auf deiner Brust geöffnet, ich blute überall, wenn du mich mit meiner Hand berührst.
Sarsam geçer mi, sarsam geçer mi, sarsam geçer mi, annem x2
Wird es verschwinden, wenn ich es schüttle, wird es verschwinden, wenn ich es schüttle, wird es verschwinden, wenn ich es schüttle, meine Mutter x2
Yorulmuş bedenin, yüzünde izleri, dinmiyor ağrılar, susmuyor gözlerin
Dein müder Körper hat Narben im Gesicht, der Schmerz lässt nicht nach, deine Augen halten nicht den Mund.
Silsem diner mi, silsem diner mi, silsem siner mi, annem x2
Wird es verschwinden, wenn ich es lösche, wird es verschwinden, wenn ich es lösche, wird es verschwinden, wenn ich es lösche, meine Mutter x2
Sessizce öptüm, yasladım başımı, terlemiş anlı her bir satırı
Ich küsste mich stumm, neigte meinen Kopf, jede Zeile war voller schweißtreibender Momente.
Kokladım uzun uzun saçlarını
Ich habe deine langen, langen Haare gerochen
Ördüm uyanmadın, ördüm uyanmadın, ördüm uyanmadın, annem x2
Ich habe gestrickt und du bist nicht aufgewacht, ich habe gestrickt und du bist nicht aufgewacht, ich habe gestrickt und du bist nicht aufgewacht, meine Mutter x2
Seni kader sınıyor, dur durak bilmiyor, dertlerin yetmez gibi bir de iz sürüyor
Das Schicksal stellt dich auf die Probe, es hört nicht auf, es folgt dir weiter, als ob deine Probleme nicht genug wären.
Düşmek olur mu, düşmek olur mu, düşmek olur mu, annem x2
Ist es möglich zu fallen, ist es möglich zu fallen, ist es möglich zu fallen, meine Mutter x2
Kim bilir doğmamış umut seni bekliyor, bakmışsın koynunda acılar gül açıyor
Wer weiß, die ungeborene Hoffnung wartet auf dich, du siehst den Schmerz in deiner Brust aufblühen.
Solmak olur mu, solmak olur mu, solmak olur mu, annem x2
Ist es möglich zu verblassen, ist es möglich zu verblassen, ist es möglich zu verblassen, meine Mutter x2
Sessizce öptüm, yasladım başımı, terlemiş anlı her bir satırı
Ich küsste mich stumm, neigte meinen Kopf, jede Zeile war voller schweißtreibender Momente.
Kokladım uzun uzun saçlarını
Ich habe deine langen, langen Haare gerochen
Ördüm uyanmadın, ördüm uyanmadın, ördüm uyanmadın, annem x2
Ich habe gestrickt und du bist nicht aufgewacht, ich habe gestrickt und du bist nicht aufgewacht, ich habe gestrickt und du bist nicht aufgewacht, meine Mutter x2
Öptüm uyanmadın, öptüm uyanmadın, öptüm uyanmadın, annem
Ich habe dich geküsst, du bist nicht aufgewacht, ich habe dich geküsst, du bist nicht aufgewacht, ich habe dich geküsst, du bist nicht aufgewacht, meine Mutter
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
