Aşinayız (ft. Oğuzhan Koç) Songtekst Nederlandse Vertaling

Döndüm sana yüzümü ben aşkım
Ik draaide mijn gezicht naar jou, mijn liefste
Yine çıktım karşına
Ik ben weer voor je verschenen
Denesek mi bir kez daha
Zullen we het nog een keer proberen?
Zaten aşinayız
Wij zijn al bekend
Söndüm, yana yana ne bir baktın
Ik ging naar buiten, keek je van links naar rechts?
Yine bana seni sordular
Ze vroegen me opnieuw naar jou
Bütün eş dost yordular
Al mijn vrienden waren moe
Sanki ordular ya
Het is net als legers
Tabi ben de diyorum o da aşık
Natuurlijk zeg ik dat hij ook verliefd is
Üstüne gitmiyorum şu aralar
Ik ga er nu niet over
Kimi görsem unutmaz o beni diyorum
Ik zeg dat niemand die ik zie mij zal vergeten.
Şöyle söylüyorum
Ik zeg dit
Bırak o bir tarafta seyredip uzansın
Laat hem op één kant liggen en kijken
Ben pervaneyim etrafında
Ik ben een mot om je heen
Hele bir bakarsa şöyle göz ucuyla
Vooral als hij er vanuit zijn ooghoek naar kijkt
Herkesi şahit yazsınlar
Laat iedereen als getuige schrijven
Bırak hiç dokunma seyredip utansın
Raak hem niet aan, laat hem toekijken en zich schamen.
Ben gibi yok o da farkında
Hij is niet zoals ik, hij is zich er ook van bewust
Hele bir benim olursa, tüm şehir uyansın
Vooral als het van mij is, zal de hele stad wakker worden
Aklım nerede bir baksınlar
Laat ze zien waar mijn gedachten zijn
Aklım nerede bir baksınlar
Laat ze zien waar mijn gedachten zijn