Bir Hayli 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verilen hangi söz tutuldu ki
どちらの約束が守られましたか？
Söyle şimdi hangimiz mutlu ki
さあ、私たちの中でどちらが幸せなのか教えてください。
Tek taraflı bittiğine değdi mi
一方的に終わった価値はあったのか？
Hangimiz başını önüne eğdi
頭を下げたのはどちらでしょうか？
Kimi sever gider kimi üzer gider
大好きな人もいれば、悲しい気持ちで離れる人もいます。
Kişiye göre de değişebiliyor
人によって異なる場合があります
Kimine can feda kimi bir elveda
誰かにとっては命を犠牲にするような別れ
Diyemeden de bitirebiliyor
彼は何も言わずにそれを終わらせることができる。
Görmeyeli ne çok oldu demişsin
私に会うのは久しぶりだとあなたは言いました
Kim bilir nasıl nicedir halin?
あなたの様子を誰が知っていますか？
Hatrımı da sorar olmuş
彼はまた、どうやって覚えているのかも尋ねます
Değişmişsin zamanla sen de bir hayli
あなたも時間の経過とともに大きく変わりました。
Sen gideli çok oldu alıştım
あなたが去ってから長い時間が経ったので、慣れてきました
Bendeki hüznün çocuksu hali
私の悲しみの幼稚な状態
İçimde sen varsın bu yüzden
だからあなたは私の中にいます
Kendime iyi baktım bir hayli
私は自分自身の世話をしました