Dontchange كلمات أغنية ترجمة عربية

Musiq Soulchild - Dontchange
Musiq Soulchild - لا تتغير
(Verse 1)
(الآية 1)
Maj7
Maj7
Lately you've been questioning
في الآونة الأخيرة كنت استجواب
If I still see you the same way
إذا كنت لا أزال أراك بنفس الطريقة
Maj7
Maj7
But through these tryin years we
ولكن من خلال هذه السنوات المحاولة نحن
Gonna both physically change
سيتغير كلاهما جسديًا
Maj7
Maj7
Now don't you know you you'll always be
الآن ألا تعرف أنك ستكون كذلك دائمًا
The most beautiful woman I know
أجمل امرأة أعرفها
Maj7
Maj7
So let me reassure you darlin' that
لذا دعني أطمئنك عزيزتي على ذلك
My feelings are truly unconditional
مشاعري هي حقا غير مشروطة
(Chorus)
(جوقة)
Maj7
Maj7
See I'll love you when your hair turns grey
انظر سأحبك عندما يتحول شعرك إلى اللون الرمادي
I'll still want you if you gain a little weight
سأظل أريدك إذا اكتسبت القليل من الوزن
Maj7
Maj7
The way I feel for you will always be the same
الطريقة التي أشعر بها تجاهك ستكون هي نفسها دائمًا
Maj7
Maj7
Just as long as your love don't change, No
طالما أن حبك لم يتغير، لا
Maj7
Maj7
I was meant for you and you was meant for me yeah
لقد كان من أجلك وكنت من أجلي نعم
And I'll make sure that I'll be everything you need
وسوف أتأكد من أنني سأكون كل ما تحتاجه
Maj7
Maj7
Girl the way we are is how its gonna be
أيتها الفتاة، الطريقة التي نحن بها هي كيف ستكون الأمور
Maj7
Maj7
Just as long as your love don't change
فقط طالما أن حبك لا يتغير
(Verse 2)
(الآية 2)
Cause I'm not impressed, more or less
لأنني لست منبهرًا، أكثر أو أقل
By them girls in the T.V and magazines
من قبلهم الفتيات في التلفاز والمجلات
Cause honestly I believe that your beauty
لأنني بصراحة أؤمن بجمالك
Is way more than skin deep
هو أكثر من مجرد الجلد العميق
Cause everything about you makes me feel
لأن كل شيء عنك يجعلني أشعر
I have the greatest gift in the world
لدي أعظم هدية في العالم
And even when you get on my last nerve
وحتى عندما تستحوذ على أعصابي الأخيرة
I couldn't see myself being with another girl
لم أستطع أن أرى نفسي مع فتاة أخرى
(Chorus)
(جوقة)
(Bridge)
(الجسر)
Maj7
Maj7
So don't waste your time worrying bout
لذلك لا تضيع وقتك في القلق
Small things ain't relevant to me
الأشياء الصغيرة لا تعنيني
Cause to my understanding your all I want and need
السبب في فهمي هو كل ما أريده وأحتاجه
Maj7
Maj7
See what I'm trying to say is I'm here to stay
انظر إلى ما أحاول قوله هو أنني هنا لأبقى
And as long as your love doesn't change baby
وطالما أن حبك لا يتغير يا صغيري
Baby, darling I swear that I,
حبيبي، أقسم أنني
I swear I ain't going nowhere no.
أقسم أنني لن أذهب إلى أي مكان لا.