İki Tas Çorba 歌詞 日本語訳

Gözlerini kapat ve sen düsün benim yerime o daglari
目を閉じて私の代わりにあの山のことを考えてください
Nasılsa yolu yoktu hayalimde bir nehir akar hiç durmazdi
どういうわけか、私の夢の中で川が流れて止まらないのは仕方がありませんでした。
Bir küçük ev vardi tepesinde eteginde
頂上と麓に小さな家がありました
Tahta bir masa vardi bahçesinde üzerinde
庭に木のテーブルがありました
Iki tas çorba vardi sicak sicak içmesen de
スープは二杯ありましたが、熱くなくても熱かったです。
Kiz inan ki vallah ben yasardim hep seninle
ガール、信じてください、私はいつもあなたと一緒に暮らすと誓います
Ne bilen ne gören ne duyan duysa da fark etmez inan
信じてください、知っているか、見ているか、聞いているかは関係ありません。
Ha bir an ha ömür sürse de böyle
たとえ一瞬かかっても、一生かかっても、こんな感じ
Ne bilen ne gören ne duyan duysa da fark etmez inan
信じてください、知っているか、見ているか、聞いているかは関係ありません。
Ha bir an ha ömür geçse de böyle
一瞬が過ぎても 一生が過ぎても このまま