Chick Magnet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Please contact me if you find anything that is wrong
Jeśli znajdziesz coś nieprawidłowego, skontaktuj się ze mną
LYRICS WRITTEN BY: Mike Herrera
TEKSTY NAPISANE PRZEZ: Mike Herrera
MUSIC WRITTEN BY: MxPx
MUZYKA NAPISANA PRZEZ: MxPx
Bass Riff- ( It's Real Cool)
Riff basowy – (To naprawdę fajne)
Play this about 14x's...
Zagraj w to około 14x...
Guitar Chords-
Akordy gitarowe-
...then, play this 4x's...
...w takim razie zagraj w 4x...
...then, go into this 4x's
...w takim razie przejdź do 4x
Then the bass comes back on and it starts all over.
Potem znów włącza się bas i wszystko zaczyna się od nowa.
#Here are the words if your having trouble.#
#Oto słowa, jeśli masz problemy.#
Alrighty....
W porządku....
Well he's a chick magnet, if ya know what I mean
Cóż, jest magnesem na laski, jeśli wiesz, co mam na myśli
The way the girlies just go to him
Sposób, w jaki dziewczyny po prostu do niego chodzą
Well ya should've seen
Cóż, powinieneś był widzieć
the guy, yeah he's got style and it's plain to see
facet, tak, ma styl i to widać
smooth shoes and cool tattoos
gładkie buty i fajne tatuaże
hair pomped as tight as can be...
włosy napompowane tak mocno, jak to tylko możliwe...
*spoken
*mówione
Play guitar between verses
Graj na gitarze pomiędzy zwrotkami
He ain't got a girlfriend,
On nie ma dziewczyny,
no one to sing this song to
nie ma komu śpiewać tej piosenki
He's gonna settle down,
On się uspokoi,
if he meets that special girl soon
jeśli wkrótce spotka tę wyjątkową dziewczynę
Play guitar between verses
Graj na gitarze pomiędzy zwrotkami
He knows just what to do,
On po prostu wie, co robić,
when it comes to the girls
jeśli chodzi o dziewczyny
He writes them poetry
Pisze dla nich poezję
and he picks them flowers
i zrywa im kwiaty
He knows just what to say
On po prostu wie, co powiedzieć
when it comes to the ladies
jeśli chodzi o panie
Knows how make a girls smile
Wie, jak wywołać uśmiech na twarzy dziewczyny
how to drive a girl crazy
jak doprowadzić dziewczynę do szaleństwa
A da dop bom bom a dwa da dip
Da dop bom bom dwa da dip
dweed dop bom bom bop
dweed dop bom bom bop
a doody doo doo boom bop....etc. (improvise)
doody doo doo boom bop....etc. (improwizować)
*Yuri told me it was swing to pee your pants*
*Yuri powiedział mi, że siusiu w spodnie to huśtawka*
*(Don't ask what thats all about)*
*(Nie pytaj, o co w tym wszystkim chodzi)*
*Parts of this lovely piece of music notated w/ an "*" are from the Live on KNDD
*Części tego uroczego utworu muzycznego oznaczone „*” pochodzą z programu Live on KNDD
version that can be found on the Move To Bremerton single which I personally
wersję, którą można znaleźć na singlu Move To Bremerton, który ja osobiście
feel is far superior in sound quality to that of the Life In General album.
Feel jest o wiele lepsza pod względem jakości dźwięku w porównaniu z albumem Life In General.
I downloaded this from the Official MxPx homepage(www.mxpx.com). I noticed
Pobrałem to z oficjalnej strony głównej MxPx (www.mxpx.com). zauważyłem
that the OLGA had no MxPx tab so I decided to transfer a few songs. In
że OLGA nie ma zakładki MxPx więc zdecydowałem się przenieść kilka utworów. w
time I hope to get every song I can on OLGA. Send more if ya gottem. I did
Mam nadzieję, że kiedyś dostanę każdą piosenkę, jaką tylko się da, na OLGA. Wyślij więcej, jeśli masz. zrobiłem
not tab this out. But I have played it and it is consistent.
nie zakreślaj tego. Ale grałem i jest to spójne.
"PUNX NOT DED"
„PUNX NIE DED”
-Ryan Sumner
-Ryana Sumnera
PunkySmurf@aol.com
PunkySmurf@aol.com