Everything Sucks (When You'€™re Gone) Songtekst Nederlandse Vertaling

MxPx - Alles is waardeloos (als je weg bent)

by MxPx

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

MxPx Everything Sucks (When You'€™re Gone)

Verse 1:
Vers 1:
All I ever needed
Alles wat ik ooit nodig had
was to eat popcorn
was om popcorn te eten
with you Come on
met jou Kom op
over watch the late
laat opletten
show stay up talking
laten zien, blijf praten
until two Today's the
tot twee Vandaag is het
day you're leaving
dag dat je vertrekt
and tomorrow you'll
en morgen zul je dat doen
be gone You're in my
wees weg. Je bent in mijn
heart and on my mind
hart en in mijn gedachten
I will bring you along
Ik zal je meenemen
Fm(hold)
FM(vasthouden)
Everything sucks
Alles is waardeloos
when you're gone
als je weg bent
Chorus 1:
Koor 1:
Everything
Alles
sucks when
stom wanneer
you're gone
je bent weg
Verse 2:
Vers 2:
I dream of our
Ik droom van onze
reunion makes
reünie maakt
me crazy just to
ik word er gewoon gek van
think How so very
denk hoe zo erg
far away you are
ver weg ben je
my hope begins to
mijn hoop begint
sink Today's the
zinken Vandaag is de
day you're leaving
dag dat je vertrekt
and tomorrow you'll
en morgen zul je dat doen
be gone You're in my
wees weg. Je bent in mijn
heart and on my mind
hart en in mijn gedachten
I will bring you along
Ik zal je meenemen
Fm(hold)
FM(vasthouden)
Everything sucks
Alles is waardeloos
when you're gone
als je weg bent
Chorus 2:
Koor 2:
Everything
Alles
sucks when
stom wanneer
you're gone
je bent weg
Bridge:
Brug:
And it's not okay
En het is niet oké
I made dinner here
Ik heb hier het avondeten gemaakt
for two And it's not
voor twee. En dat is het niet
okay I've got candles
Oké, ik heb kaarsen
lit for you And it's
verlicht voor jou. En dat is het
not okay I've got
niet oké, ik heb het
your favorite records
je favoriete platen
out And it's not okay
uit En het is niet oké
you should already
dat zou je al moeten doen
be in route To me
wees op weg naar mij
Verse 3:
Vers 3:
Today's the day
Vandaag is de dag
you're leaving
jij gaat weg
and tomorrow you'll
en morgen zul je dat doen
be gone You're in my
wees weg. Je bent in mijn
heart and on my mind
hart en in mijn gedachten
I will bring you along
Ik zal je meenemen
Fm(hold)
FM(vasthouden)
Everything sucks
Alles is waardeloos
when you're gone
als je weg bent
Chorus 3:
Koor 3:
Everything
Alles
sucks when
stom wanneer
you're gone
je bent weg
Everything
Alles
sucks when
stom wanneer
you're gone
je bent weg
Everything
Alles
sucks when
stom wanneer
C Bb Am F G C(hold) C(hold)
C Bb Am F G C(vasthouden) C(vasthouden)
you're gone
je bent weg

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.