False Fiction Songtekst Nederlandse Vertaling

LYRICS WRITTEN BY: Mike Herrera
LYRICS GESCHREVEN DOOR: Mike Herrera
MUSIC WRITTEN BY: MxPx
MUZIEK GESCHREVEN DOOR: MxPx
Intro.: A D Dm (2x) A D Dm (1/2 time w/ Bass)
Intro.: A D Dm (2x) A D Dm (1/2 maat met bas)
Verse 1:
Vers 1:
They guarantee our freedom but freedom isn't real
Ze garanderen onze vrijheid, maar vrijheid is niet echt
Unless you know Christ you won't know how I feel
Tenzij je Christus kent, weet je niet hoe ik me voel
Inflections of the way things were supposed to be
Verbuigingen van hoe dingen zouden moeten zijn
The mental disorder of our society
De mentale stoornis van onze samenleving
Pre-Chorus 1:
Pre-refrein 1:
False finite ways of thinking
Valse eindige manieren van denken
False fiction they're believing
Valse fictie geloven ze
Entropy is still promoting chaos
Entropie bevordert nog steeds chaos
Chorus:
refrein:
It's chaos, its your loss
Het is chaos, het is jouw verlies
Pre-Chorus 2:
Pre-refrein 2:
Maybe this world has stopped thinking
Misschien is deze wereld gestopt met denken
Maybe all they're minds are shrinking
Misschien krimpen al hun geesten ineen
Your failed system is inducing chaos
Jouw falende systeem veroorzaakt chaos
(Chorus)
(koor)
Verse 2:
Vers 2:
Building moving forward never looking back
Vooruit bouwen en nooit achterom kijken
Taking what the world has offered
Nemen wat de wereld te bieden heeft
But you forgot to pack
Maar je vergat in te pakken
Common sense, logic, science, a humble self esteem
Gezond verstand, logica, wetenschap, een bescheiden gevoel van eigenwaarde
Live to die and die to gain
Leef om te sterven en sterf om te winnen
Abort the selfish scene
Stop met de egoïstische scène
(Pre-Chorus 1)
(Pre-refrein 1)
(Chorus)
(koor)
(Pre-Chorus 2)
(Pre-refrein 2)
(Chorus)
(koor)