Running Out of Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Key: E
Sleutel: E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: Drumbeats
Intro: Drumbeats
then E-G#m-F#m-B/Eb- x2
dan E-G#m-F#m-B/Eb-x2
Verse 1:
Vers 1:
You heard me softly
Je hoorde me zachtjes
singing but what did
zingen maar wat deed
I say? You felt your
zeg ik? Je voelde jouw
ears were ringing
oren klonken
but what does that-
maar wat betekent dat-
Refrain 1:
Refrein 1:
-say Not a whole
-zeg Niet een geheel
lot matters when
veel maakt uit wanneer
your whole world
jouw hele wereld
shatters Not a
verbrijzelt Niet a
whole lot matters
heel veel zaken
Verse 2:
Vers 2:
We've fallen on our
We zijn gevallen op onze
faces so many times
zo vaak geconfronteerd
We've faked those
Die hebben we nagemaakt
social graces
sociale genaden
Most of our-
De meeste van onze-
Refrain 2:
Refrein 2:
-lives Not a whole
-levens Niet een geheel
lot matters when
veel maakt uit wanneer
your whole world
jouw hele wereld
shatters Not a
verbrijzelt Niet a
whole lot matters
heel veel zaken
Chorus 1:
Koor 1:
Running out of time
Bijna geen tijd meer
running out of time
bijna geen tijd meer
out of my mind and
uit mijn hoofd en
I can't find a
Ik kan geen vinden
way to tell you
manier om het je te vertellen
Running out of time
Bijna geen tijd meer
running out of time
bijna geen tijd meer
out of my mind and
uit mijn hoofd en
I can't find a
Ik kan geen vinden
E(hold) E
E(vasthouden) E
way to tell you
manier om het je te vertellen
Verse 3:
Vers 3:
To trust sometimes
Om soms te vertrouwen
is harder than
is moeilijker dan
anything We think
alles wat wij denken
we've gotten better
we zijn beter geworden
But we're not liste-
Maar we luisteren niet...
Refrain 3:
Refrein 3:
-ning Not a whole
-ning Niet een geheel
lot matters when
veel maakt uit wanneer
your whole world
jouw hele wereld
shatters Not a
verbrijzelt Niet a
whole lot matters
heel veel zaken
Chorus 2:
Koor 2:
Running out of time
Bijna geen tijd meer
running out of time
bijna geen tijd meer
out of my mind and
uit mijn hoofd en
I can't find a
Ik kan geen vinden
way to tell you
manier om het je te vertellen
Running out of time
Bijna geen tijd meer
running out of time
bijna geen tijd meer
out of my mind and
uit mijn hoofd en
I can't find a
Ik kan geen vinden
way to tell you
manier om het je te vertellen
Bridge:
Brug:
When time stands
Als de tijd staat
so still This so
dus nog steeds Dit is zo
called life has
genaamd leven heeft
lost its thrill
zijn spanning kwijt
F#m F#m G#m A B B B B(hold)
F#m F#m G#m A B B B B(vasthouden)
Take me home
Breng mij naar huis
Take me home
Breng mij naar huis
(Repeat Chorus 2)
(Herhaal refrein 2)
Outro:
Uit:
coz Not a whole
want niet een geheel
lot matters when
veel maakt uit wanneer
your whole world
jouw hele wereld
shatters Not a
verbrijzelt Niet a
whole lot matters
heel veel zaken
Not a whole
Geen geheel
E(hold)
E(vasthouden)
lot matters
veel doet ertoe