Teenage Politics Songtekst Nederlandse Vertaling

LYRICS WRITTEN BY: Mike Herrera
LYRICS GESCHREVEN DOOR: Mike Herrera
MUSIC WRITTEN BY: MxPx
MUZIEK GESCHREVEN DOOR: MxPx
Intro.: Solo: (A# G C F)
Intro.: Solo: (A# G C F)
Riff 1)
Rif 1)
Verse 1:
Vers 1:
No I'm not mad, But I think they forget
Nee, ik ben niet boos, maar ik denk dat ze het vergeten
What it's like and how hard it is, to be a teenager
Hoe het is en hoe moeilijk het is om tiener te zijn
This is a new day and age, We read a different book
Dit is een nieuwe tijd. We lezen een ander boek
Where Elvis ain't the rage and polyester ain't the look
Waar Elvis niet de woede is en polyester niet de look is
Interlude: A#
Intermezzo: A#
Verse 2:
Vers 2:
Will we change at all when we get old or will we be the same
Zullen we überhaupt veranderen als we oud worden of zullen we hetzelfde blijven?
Never do what we're told well that depends on you
Doe nooit wat ons wordt opgedragen, dat hangt van jou af
Are you doing the right thing
Doe je het juiste?
It's not about control it's about you and me and understanding
Het gaat niet om controle, het gaat om jou en mij en begrip
Chorus:
refrein:
Teenage Politics, It's too confusing
Tienerpolitiek, het is te verwarrend
Politics Schmolitics, Too confusing
Politiek Schmolitiek, te verwarrend
(Interlude) (Intro)
(Intermezzo) (Intro)
Verse 3:
Vers 3:
Is it time again to disagree
Is het weer tijd om het oneens te zijn
About anything and everything and what's on TV
Over van alles en nog wat en wat er op tv is
It's a vicious circle never-ending
Het is een vicieuze cirkel die nooit eindigt
A linear equation worldly extending
Een lineaire vergelijking die zich werelds uitstrekt
(Chorus)
(koor)
(Interlude)
(Intermezzo)
Verse 4:
Vers 4:
No I'll never be like you I'll never ever be like you
Nee, ik zal nooit zoals jij zijn. Ik zal nooit zoals jij zijn
Oh no (2x) I'm just like you
Oh nee (2x) Ik ben net zoals jij
I downloaded this from the Official MxPx homepage(www.mxpx.com). I noticed
Ik heb dit gedownload van de officiële MxPx-startpagina (www.mxpx.com). Ik merkte het
that the OLGA had no MxPx tab so I decided to transfer a few songs. In
dat de OLGA geen MxPx-tabblad had, dus besloot ik een paar nummers over te zetten. In
time I hope to get every song I can on OLGA. Send more if ya gottem. I did
keer hoop ik elk nummer dat ik kan op OLGA te krijgen. Stuur meer als je het hebt. Dat deed ik
not tab this out. But I have played it and it is consistent. The bass
dit niet uitsluiten. Maar ik heb het gespeeld en het is consistent. De bas
tab is usually exactly the same as the guitar part.
tab is meestal precies hetzelfde als de gitaarpartij.
"PUNX NOT DED"
"PUNX NIET DED"
-Ryan Sumner
- Ryan Sumner
PunkySmurf@aol.com
PunkySmurf@aol.com