One Velvet Day كلمات أغنية ترجمة عربية

"One Velvet Day" by MY BEST FIEND
"يوم مخملي واحد" من تأليف صديقي المفضل
I think I see an orange light in the sky
أعتقد أنني أرى ضوءًا برتقاليًا في السماء
It's the reflection of a house, set on fire
إنه انعكاس لمنزل أضرم فيه النار
Like pulling thread through the pinholes of your eyes
مثل سحب الخيط من خلال الثقوب في عينيك
It's gonna be a perfect time
سيكون وقتًا مثاليًا
And maybe I'm not trying my best
وربما لا أبذل قصارى جهدي
Seems like I can hardly bother at all
يبدو أنني بالكاد أستطيع أن أزعج نفسي على الإطلاق
Think the proof of how it's the distance you fall
فكر في الدليل على مدى المسافة التي تسقطها
But I'd be happy to be wrong
لكنني سأكون سعيدًا بأن أكون مخطئًا
I think I see those flashing lights start to shine
أعتقد أنني أرى تلك الأضواء الوامضة تبدأ في التألق
And providence comes from the satellites
والعناية الإلهية تأتي من الأقمار الصناعية
Control the action through the holes of your smile
تحكم في الحركة من خلال فتحات ابتسامتك
It's gonna be a perfect time
سيكون وقتًا مثاليًا
The one now they take (One perfect day)
الشخص الذي يأخذونه الآن (يوم مثالي)
Me and all my friends thinking we've got it made
أنا وجميع أصدقائي نعتقد أننا قد فعلنا ذلك
Thinking we can outrun our mistakes
معتقدين أننا قادرون على تجاوز أخطائنا
It's gonna be a perfect day
سيكون يومًا مثاليًا
It's gonna be a perfect time
سيكون وقتًا مثاليًا
It's gonna be a perfect time
سيكون وقتًا مثاليًا
It's gonna feel perfectly fine
سوف أشعر أنني بحالة جيدة تماما
It's gonna be a perfect time
سيكون وقتًا مثاليًا
I think I see an orange light in the sky
أعتقد أنني أرى ضوءًا برتقاليًا في السماء
It's the reflection of a house, set on fire
إنه انعكاس لمنزل أضرم فيه النار
Like pulling thread through the pinholes of your eyes
مثل سحب الخيط من خلال الثقوب في عينيك
It's gonna be a perfect time
سيكون وقتًا مثاليًا
http://www.mybestfiend.com
http://www.mybestfiend.com