Sleep Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kimyasal Romantizmim - Uyku
My Chemical Romance - Sleep şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Some say, now suffer all the children
Bazıları diyor ki, şimdi bütün çocuklara acı çek
And walk away a savior,
Ve bir kurtarıcı olarak uzaklaş,
Or a madman and polluted
Ya da bir deli ve kirlenmiş
From gutter institutions.
Oluk kurumlarından.
Don't you breathe for me,
Benim için nefes alma,
Undeserving of your sympathy,
Sempatinizi haketmeyen,
Cause there ain't no way that I'm sorry for what I did.
Çünkü yaptığım şey için üzgün olmamın hiçbir yolu yok.
And through it all
Ve bunların hepsi aracılığıyla
How could you cry for me?
Benim için nasıl ağlayabilirsin?
Cause I don't feel bad about it.
Çünkü bu konuda kötü hissetmiyorum.
So shut your eyes,
O halde gözlerini kapat
Kiss me goodbye,
Bana veda öpücüğü ver,
And sleep.
Ve uyu.
Just sleep.
Sadece uyu.
The hardest part is letting go of your dreams.
En zor kısmı hayallerinden vazgeçmek.
A drink for the horror that I'm in,
İçinde bulunduğum dehşet için bir içki,
For the good guys, and the bad guys,
İyi adamlar ve kötü adamlar için,
For the monsters that I've been.
Olduğum canavarlar için.
Three cheers for tyranny,
Zalimliğe üç selam,
Unapologetic apathy,
Özür dilemeyen ilgisizlik,
Cause there ain't no way that I'm coming back again.
Çünkü tekrar geri dönmemin hiçbir yolu yok.
And through it all
Ve bunların hepsi aracılığıyla
How could you cry for me?
Benim için nasıl ağlayabilirsin?
Cause I don't feel bad about it.
Çünkü bu konuda kötü hissetmiyorum.
So shut your eyes,
O halde gözlerini kapat
Kiss me goodbye,
Bana veda öpücüğü ver,
And sleep.
Ve uyu.
Just sleep.
Sadece uyu.
The hardest part's the awful things that I've seen.
En zor kısmı gördüğüm berbat şeyler.
Just sleep.
Sadece uyu.
Just sleep.
Sadece uyu.
Just sleep.
Sadece uyu.
Just sleep.
Sadece uyu.
Just sleep.
Sadece uyu.
Just sleep.
Sadece uyu.
END
SON
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
