At Dawn كلمات أغنية ترجمة عربية

At Dawn -- My Morning Jacket
عند الفجر - سترة الصباح الخاصة بي
Capo I
كابو آي
Opens with drums...strum just a C chord.
يفتح بالطبول... يعزف على وتر C فقط.
At dawn they ride again, they'll haul you out to the streets.
عند الفجر، سيركبونك مرة أخرى، وسيخرجونك إلى الشوارع.
They'll burn your papers and your empty trash cans,
سوف يحرقون أوراقك وسلال المهملات الفارغة،
Beat this thought into your head, singin over and over again:
تغلب على هذه الفكرة في رأسك، وغني مرارا وتكرارا:
"all your life is obscene!"
"حياتك كلها فاحشة!"
"forget the papers, forget your musical dreams!"
"انسى الأوراق، انسى أحلامك الموسيقية!"
but that's when my knife rises,
ولكن عندها ارتفعت سكينتي،
their life ends and my life starts again!
تنتهي حياتهم وتبدأ حياتي من جديد!