Master Plan Songtekst Nederlandse Vertaling

Master Plan by My Morning Jacket
Masterplan van My Morning Jacket
I transcribed this by ear to the Rolling Stones session.
Ik heb dit op het gehoor getranscribeerd naar de Rolling Stones-sessie.
Standard Tunning
Standaard afstemming
I've got a masterplan babe,
Ik heb een masterplan, schat,
I been workin on it from the start.
Ik ben er vanaf het begin mee bezig geweest.
Pluggin in all of the numbers, watchin it on all of the charts.
Voer alle cijfers in en bekijk het op alle hitlijsten.
Just cause it starts off slow babe,
Gewoon omdat het langzaam begint, schat,
Doesn't mean it don't have a heart.
Dat betekent niet dat het geen hart heeft.
You'll be walkin round showin off someday
Op een dag zul je rondlopen en pronken
And it'll take you right back to the start.
En het brengt u meteen terug naar het begin.
I'll take you to the start.
Ik neem je mee naar het begin.
It's everything that you want babe.
Het is alles wat je wilt, schat.
It's everything that you need.
Het is alles wat je nodig hebt.
Soft and warm all the time, make you want it over and over.
Altijd zacht en warm, zodat je er keer op keer naar verlangt.
Strong on the horizon,
Sterk aan de horizon,
But ends up bein really so sweet... oh so sweet... oh so sweet.
Maar het wordt uiteindelijk echt zo lief... oh zo lief... oh zo lief.
Sometimes I wanna lay down babe.
Soms wil ik gaan liggen, schat.
Sometimes I wanna stand up and fight.
Soms wil ik opstaan ​​en vechten.
Sometimes it runs its course in a day.
Soms is het binnen een dag klaar.
Sometimes it goes for night after night.
Soms gaat het nacht na nacht door.
Know that it will start off strong babe,
Weet dat het sterk zal beginnen, schat,
And it will end up weak in the end.
En uiteindelijk zal het zwak zijn.
Just like the heart you break of a love babe,
Net als het hart dat je breekt van een liefdesbaby,
Just like the hand you take of a friend.
Net als de hand die je van een vriend pakt.
It's everything that you want babe.
Het is alles wat je wilt, schat.
It's everything that you need.
Het is alles wat je nodig hebt.
Soft and warm all the time, make you want it over and over.
Altijd zacht en warm, zodat je er keer op keer naar verlangt.
Strong on the horizon,
Sterk aan de horizon,
But ends up bein really so sweet... oh so sweet...oh so sweet.
Maar het wordt uiteindelijk echt zo lief... oh zo lief... oh zo lief.