Master Plan Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Master Plan by My Morning Jacket
My Morning Jacket'ın Master Planı
I transcribed this by ear to the Rolling Stones session.
Bunu Rolling Stones oturumunda kulaktan kulağa aktardım.
Standard Tunning
Standart Ayarlama
I've got a masterplan babe,
Bir master planım var bebeğim
I been workin on it from the start.
Başından beri bunun üzerinde çalışıyordum.
Pluggin in all of the numbers, watchin it on all of the charts.
Tüm sayıları girin, tüm çizelgelerde izleyin.
Just cause it starts off slow babe,
Çünkü yavaş başlıyor bebeğim
Doesn't mean it don't have a heart.
Bu bir kalbi olmadığı anlamına gelmez.
You'll be walkin round showin off someday
Bir gün etrafta dolaşıp gösteriş yapacaksın
And it'll take you right back to the start.
Ve sizi başlangıca geri götürecek.
I'll take you to the start.
Seni başlangıca götüreceğim.
It's everything that you want babe.
İstediğin her şey bu bebeğim.
It's everything that you need.
İhtiyacınız olan her şey bu.
Soft and warm all the time, make you want it over and over.
Her zaman yumuşak ve sıcak, onu tekrar tekrar istemenizi sağlar.
Strong on the horizon,
Ufukta güçlü,
But ends up bein really so sweet... oh so sweet... oh so sweet.
Ama sonunda gerçekten çok tatlı oluyor... ah çok tatlı... ah çok tatlı.
Sometimes I wanna lay down babe.
Bazen uzanmak istiyorum bebeğim.
Sometimes I wanna stand up and fight.
Bazen ayağa kalkıp savaşmak istiyorum.
Sometimes it runs its course in a day.
Bazen bir günde seyrini tamamlıyor.
Sometimes it goes for night after night.
Bazen geceler boyu devam ediyor.
Know that it will start off strong babe,
Güçlü başlayacağını bil bebeğim
And it will end up weak in the end.
Ve sonunda zayıf düşecek.
Just like the heart you break of a love babe,
Tıpkı bir aşkın kırdığın kalp gibi bebeğim
Just like the hand you take of a friend.
Tıpkı bir dostun eline aldığın gibi.
It's everything that you want babe.
İstediğin her şey bu bebeğim.
It's everything that you need.
İhtiyacınız olan her şey bu.
Soft and warm all the time, make you want it over and over.
Her zaman yumuşak ve sıcak, onu tekrar tekrar istemenizi sağlar.
Strong on the horizon,
Ufukta güçlü,
But ends up bein really so sweet... oh so sweet...oh so sweet.
Ama sonunda gerçekten çok tatlı oluyor... ah çok tatlı... ah çok tatlı.