Myszy i ludzie Liedtext Deutsche Übersetzung

Myszy i ludzie - Myslovitz (the best polish rockband)
Of Mice and Men – Myslovitz (die beste polnische Rockband)
To znw ja, chciaem by chwil sam
Ich bin es wieder, ich wollte eine Weile allein sein
Mwi mi w rozmowach, e to gupie jest
Er sagte mir in Gesprächen, dass es dumm sei
W kad noc, w kady dzie
Jede Nacht, jeden Tag
Wielki bl i przeraenie
Großer Schmerz und Schrecken
W kad noc, w kady dzie, wielki bl
Jede Nacht, jeden Tag große Schmerzen
To znw ja, wchonity wstyd gdzie schowa si
Ich bin es wieder, versunkene Scham, irgendwo zu verstecken
Kady wiersz peen jest gupich zda
Jedes Gedicht ist voller dummer Sätze
W kad noc, w kady dzie
Jede Nacht, jeden Tag
Wielki bl i przeraenie
Großer Schmerz und Schrecken
W kad noc, w kady dzie
Jede Nacht, jeden Tag
Wielki bl i przeraenie
Großer Schmerz und Schrecken
Dzika noc, dziki dzie
Wilde Nacht, wilder Tag
Wielki strach i przeraenie
Große Angst und Schrecken
Mwi le, mwi zy, mwi wariat
Ich sagte, ich sagte, ich sagte, ich sagte, ich bin verrückt
Miaem kiedy plan zostawi wszystkich was
Ich hatte vor, euch alle irgendwann zu verlassen
Odmieni dziwny los, zbudowa sobie raj
Er wird sein seltsames Schicksal ändern und sich ein Paradies errichten
Zaczepi myli gdzie, gdzie nie dochodzi miech
Er wird seine Gedanken irgendwo auffangen, wo es kein Lachen gibt
Gdzie aden lepy szpieg nie rozszyfruje mnie
Wo kein blinder Spion mich entziffern kann
Miaem kiedy plan oszuka wasny strach
Ich hatte einmal einen Plan, meine Angst zu täuschen
Bez okien kupi dom, pod drzwi podstawi st
Er wird ein Haus ohne Fenster kaufen und eine Treppe unter die Tür bauen
Lecz zrozumiaem, e kiedy ciemnia si
Aber das merkte ich erst, als es dunkel wurde
To z was wychodzi zo
Es kommt aus dir heraus
Poera wszystkich, nie ja, nie ja
Poera alle, nicht ich, nicht ich
W kadym z was jest wariat, w kadym z was
In jedem von euch steckt ein Verrückter