Bubblegum Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm always on the outside looking in
Ik sta altijd aan de buitenkant en kijk naar binnen
It's where I've always been
Het is waar ik altijd ben geweest
But the edge is where all the sparks fly
Maar de rand is waar alle vonken vliegen
When the wheel spins
Als het wiel draait
I swear someone is leaving messages for me
Ik zweer dat iemand berichten voor mij achterlaat
Under my feet
Onder mijn voeten
In bubblegum on the sidewalks of my street
In kauwgom op de trottoirs van mijn straat
On the sidewalks of my street
Op de trottoirs van mijn straat
Deep down I know I should leave the past behind
Diep van binnen weet ik dat ik het verleden achter me moet laten
Maybe in time
Misschien op tijd
If only I could learn to let go of the hand that first held mine
Kon ik maar leren de hand los te laten die eerst de mijne vasthield
Took a walk down memory lane
Ik maakte een wandeling door de herinneringen
Just to see what still remained
Gewoon om te kijken wat er nog over was
Only to find out just about everything had changed
Om er vervolgens achter te komen dat zo ongeveer alles veranderd was
Cm G# Bb x2
Cm G# Bbx2
We will splinter and we will divide
We zullen versplinteren en we zullen verdelen
We will disappear to two different sides
We zullen naar twee verschillende kanten verdwijnen
And I hope that the world in which you find
En ik hoop dat de wereld waarin je terechtkomt
Yourself is better than the one you leave behind
Jezelf is beter dan degene die je achterlaat
One day we'll return and we'll take a look around
Op een dag komen we terug en gaan we even rondkijken
See the me and you of every town
Zie de ik en jij van elke stad
The dreamers who are yet to learn
De dromers die nog moeten leren
That everyone will try to shoot them down
Dat iedereen zal proberen ze neer te schieten
Spilling their guts down the radio wire
Hun lef over de radiodraad morsen
Like preaching to the Christmas choir
Zoals preken voor het kerstkoor
But they wouldn't p**s on you
Maar ze zouden niet op je pissen
Even if you were on fire
Zelfs als je in brand stond
Cm G# Bb x4
Cm G# Bbx4
We will splinter and we will divide
We zullen versplinteren en we zullen verdelen
We will disappear to two different sides
We zullen naar twee verschillende kanten verdwijnen
And I hope that the world in which we find
En ik hoop dat de wereld waarin we ons bevinden
Ourselves returning to is better than the one we left behind
Het is beter om naar onszelf terug te keren dan naar degene die we achterlieten
Better than the one we left behind
Beter dan degene die we achterlieten
Is better than the one we left behind
Is beter dan degene die we hebben achtergelaten
Better than the one we left behind
Beter dan degene die we achterlieten