Flakes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tajemnicze Jety - Płatki
by Mystery Jets
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is just my simplified version of the tabs already here which I find much easier to play.
To tylko moja uproszczona wersja zakładek, które są już tutaj, i które moim zdaniem są znacznie łatwiejsze do grania.
Basically you're just using F, C, Am and G all throughout. Listen to the song and you'll
Zasadniczo po prostu używasz F, C, Am i G w całym tekście. Posłuchaj piosenki, a będziesz
the rhythm right.
rytm właściwy.
This song
Ta piosenka
Is one I never thought that I'd play
To taki, o którym nigdy nie myślałem, że zagram
But if you want me gone
Ale jeśli chcesz, żebym zniknął
There are kinder ways to say
Są milsze sposoby, żeby to powiedzieć
So long than spitting in my face
To dłużej niż plucie mi w twarz
They don't teach these things in school
W szkole nie uczą takich rzeczy
They just lay down the rules
Po prostu ustalają zasady
Which are there for you to break
Które są po to, abyś je złamał
Which are there for you to break
Które są po to, abyś je złamał
If I'm wrong
Jeśli się mylę
Then dust me off and put me in my place, but
Więc odkurz mnie i postaw na swoim miejscu, ale
Shall you blow me away without even a trace?
Zdmuchniesz mnie bez śladu?
I'll be gone and I won't give chase
Odejdę i nie będę gonił
?Cause when you're in pieces, you pick up the bits, and nothing fits, and the wind blows
„Bo kiedy jesteś w kawałkach, podnosisz kawałki i nic nie pasuje, i wieje wiatr
You away
Ty daleko
Oh, the wind blows you away
Och, wiatr cię rozwiewa
Oh, the wind blows you away
Och, wiatr cię rozwiewa
Oh, the wind blows you away
Och, wiatr cię rozwiewa
(vocalization)
(wokalizacja)
I pray
Modlę się
There will come a time when I think of you and I smile
Przyjdzie taki moment, że pomyślę o Tobie i uśmiechnę się
These days
Te dni
Everything seems to last only a while
Wszystko wydaje się trwać tylko chwilę
Remember the names
Zapamiętaj imiona
For the day when we'd have a child
Na dzień, w którym będziemy mieli dziecko
But the trouble with dreams, they're not what they seem, ?cause when you awake, they
Ale problem ze snami jest taki, że nie są one tym, czym się wydają, bo kiedy się budzisz, one już są
through your fingers
przez palce
In flakes
W płatkach
They fall through your fingers in flakes
Przesypują się przez palce płatkami
They fall through your fingers in flakes
Przesypują się przez palce płatkami
They fall through your fingers in flakes
Przesypują się przez palce płatkami
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
