Lorna Doone Versuri Traducere în Română

There is blood on your hands
Aveți sânge pe mâini
but I can't bear to see how it hangs
dar nu suport să văd cum atârnă
Like a millstone round your neck
Ca o piatră de moară în jurul gâtului tău
Slowly dragging you down
Târându-te încet în jos
What is worth fighting for?
Pentru ce merită să lupți?
If not the only one that I adore
Dacă nu este singurul pe care îl ador
Sometimes I hear you calling out in the night
Uneori te aud strigând noaptea
But it only makes it hurt more
Dar nu face decât să doară mai mult
And I wish I could say I believe this is goodbye
Și mi-aș dori să pot spune că cred că acesta este la revedere
But I don't, no I don't
Dar nu, nu, nu
If you think running away from how you feel inside will make it easier
Dacă crezi că a fugi de cum te simți înăuntru o va ușura
Well it won't, no it won't
Ei bine, nu va fi, nu va fi
Lorna Doone
Lorna Doone
Lorna Doone
Lorna Doone
I hear the bell in the tower
Aud clopotul din turn
And though the song it sings is not ours
Și deși melodia pe care o cântă nu este a noastră
The notes they dance upon the wind
Notele le dansează pe vânt
I know they'll reach you somehow
Știu că te vor ajunge cumva
Come here and lie by my side
Vino aici și întinde-te lângă mine
Let me wipe those tears from your eyes
Lasă-mă să-ți șterg lacrimile din ochii tăi
Though it might be for the last time
Deși ar putea fi pentru ultima oară
I know a love like ours will never die
Știu că o iubire ca a noastră nu va muri niciodată
And I wish I could stay
Și mi-aș dori să pot rămâne
I believe this is goodbye
Cred că acesta este la revedere
But I don't, no I don't
Dar nu, nu, nu
If you think running away from how you feel inside will make it easier
Dacă crezi că a fugi de cum te simți înăuntru o va ușura
Well it won't, no it won't
Ei bine, nu va fi, nu va fi
Lorna Doone
Lorna Doone
Lorna Doone
Lorna Doone
Lorna Doone
Lorna Doone
Lorna Doone
Lorna Doone