Clear Eye Clouded Mind 歌詞 日本語訳

Nada Surf - Clear Eye Clouded Mind (Acoustic)
Nada Surf - Clear Eye Clouded Mind (アコースティック)
heavy to sing, but beautiful anyways. chords similar to the acoustic version on the bonus disc.
歌うのは重いですが、とにかく美しいです。ボーナスディスクのアコースティックバージョンと同様のコード。
intro played like verse...
イントロは詩のように演奏されます...
D/F# 200230
D/F# 200230
Cadd9 G D/F# Em (2x)
Cadd9 G D/F# Em (2x)
#
#
You're gonna miss the word
その言葉を見逃してしまうだろう
Everyone left the world
誰もが世界を去った
Take what you can carry
運べるものは持っていきましょう
Find a road and follow
道を見つけて従ってください
Of course I'm supposed to work I -
もちろん仕事をしなければいけないのですが、
come from the hills I -
私は丘から来た -
can find any food I -
私はどんな食べ物でも見つけることができます -
try to protect I -
私を守ろうとする -
Of course I like to laugh I -
もちろん笑うのは好きですが、
look at the sky,
空を見て、
look in your eye
あなたの目を見てください
All I feel is transition
私が感じているのは移行だけです
When do we get home?
いつ家に帰りますか？
All I fell is transition
私が落ちたのは移行だけです
Now to be alone
今は一人になるために
With a clear eye, with a clouded mind
澄んだ目で 曇った心で
break: Em G
休憩: Em G
#
#
You're gonna miss the word
その言葉を見逃してしまうだろう
I come from the fen I -
私は沼の出身です、私は -
I left the den
私は巣穴を出た
The wind blows no good it -
風が吹いてもダメだ -
Tells of a change that
ある変化を告げる
Might rearrange
再配置する可能性があります
You can't see the ground its -
地面は見えません、それは -
Not where it was
どこにもなかった
All I feel is transition
私が感じているのは移行だけです
When do we get home?
いつ家に帰りますか？
All I feel is transition
私が感じているのは移行だけです
Now to be alone
今は一人になるために
With a clear eye, with a clouded mind
澄んだ目で 曇った心で
The stars are indifferent to astronomy
星たちは天文学に無関心
And all that we think we know
そして、私たちが知っていると思っているすべてのこと
Mars will salute your autonomy
火星はあなたの自主性に敬意を表します
But he doesn't need to know
でも彼は知る必要はない
All I feel is transition
私が感じているのは移行だけです
When do we get home?
いつ家に帰りますか？
All I feel is transition
私が感じているのは移行だけです
Now to be alone
今は一人になるために
With a clear eye, with a clouded mind
澄んだ目で 曇った心で
No one wants to live this fiction
誰もこのフィクションを生きたくない
Where didn't we go wrong?
どこで間違っていなかったのですか？
With a clear eye, with a clouded mind
澄んだ目で 曇った心で
The stars are indifferent to astronomy
星たちは天文学に無関心
And all that we think we know
そして、私たちが知っていると思っているすべてのこと
Mars will salute your autonomy
火星はあなたの自主性に敬意を表します
But he doesn't need to know
でも彼は知る必要はない
The stars are indifferent to astronomy
星たちは天文学に無関心
And all that we think we know
そして、私たちが知っていると思っているすべてのこと
Mars will salute your autonomy
火星はあなたの自主性に敬意を表します
But he doesn't need to know
でも彼は知る必要はない