Clear Eye Clouded Mind Songtekst Nederlandse Vertaling

Nada Surf - Clear Eye Clouded Mind (Acoustic)
Nada Surf - Clear Eye Clouded Mind (akoestisch)
heavy to sing, but beautiful anyways. chords similar to the acoustic version on the bonus disc.
zwaar om te zingen, maar toch mooi. akkoorden vergelijkbaar met de akoestische versie op de bonusschijf.
intro played like verse...
intro gespeeld als couplet...
D/F# 200230
D/F# 200230
Cadd9 G D/F# Em (2x)
Cadd9 G D/F# Em (2x)
#
#
You're gonna miss the word
Je zult het woord missen
Everyone left the world
Iedereen verliet de wereld
Take what you can carry
Neem wat je kunt dragen
Find a road and follow
Zoek een weg en volg
Of course I'm supposed to work I -
Natuurlijk moet ik werken. Ik...
come from the hills I -
kom uit de heuvels ik -
can find any food I -
kan elk voedsel vinden dat ik -
try to protect I -
probeer ik te beschermen -
Of course I like to laugh I -
Natuurlijk hou ik van lachen, ik -
look at the sky,
kijk naar de lucht,
look in your eye
kijk in je ogen
All I feel is transition
Het enige wat ik voel is een transitie
When do we get home?
Wanneer zijn we thuis?
All I fell is transition
Het enige dat ik viel is de transitie
Now to be alone
Nu om alleen te zijn
With a clear eye, with a clouded mind
Met een helder oog, met een vertroebelde geest
break: Em G
pauze: Em G
#
#
You're gonna miss the word
Je zult het woord missen
I come from the fen I -
Ik kom uit het moeras ik -
I left the den
Ik verliet het hol
The wind blows no good it -
De wind blaast niet goed -
Tells of a change that
Vertelt over een verandering die
Might rearrange
Misschien herschikken
You can't see the ground its -
Je kunt de grond niet zien, het is...
Not where it was
Niet waar het was
All I feel is transition
Het enige wat ik voel is een transitie
When do we get home?
Wanneer zijn we thuis?
All I feel is transition
Het enige wat ik voel is een transitie
Now to be alone
Nu om alleen te zijn
With a clear eye, with a clouded mind
Met een helder oog, met een vertroebelde geest
The stars are indifferent to astronomy
De sterren staan onverschillig tegenover astronomie
And all that we think we know
En alles wat we denken te weten
Mars will salute your autonomy
Mars zal uw autonomie begroeten
But he doesn't need to know
Maar hij hoeft het niet te weten
All I feel is transition
Het enige wat ik voel is een transitie
When do we get home?
Wanneer zijn we thuis?
All I feel is transition
Het enige wat ik voel is een transitie
Now to be alone
Nu om alleen te zijn
With a clear eye, with a clouded mind
Met een helder oog, met een vertroebelde geest
No one wants to live this fiction
Niemand wil deze fictie beleven
Where didn't we go wrong?
Waar zijn we niet fout gegaan?
With a clear eye, with a clouded mind
Met een helder oog, met een vertroebelde geest
The stars are indifferent to astronomy
De sterren staan onverschillig tegenover astronomie
And all that we think we know
En alles wat we denken te weten
Mars will salute your autonomy
Mars zal uw autonomie begroeten
But he doesn't need to know
Maar hij hoeft het niet te weten
The stars are indifferent to astronomy
De sterren staan onverschillig tegenover astronomie
And all that we think we know
En alles wat we denken te weten
Mars will salute your autonomy
Mars zal uw autonomie begroeten
But he doesn't need to know
Maar hij hoeft het niet te weten