New Bird Versuri Traducere în Română

Nada Surf - Pasăre nouă

by Nada Surf

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nada Surf New Bird

(Intro)
(Intro)
There's a new bird at my window
E o pasăre nouă la fereastra mea
It wasn't there before
Nu era acolo înainte
The other one's not singing anymore
Celălalt nu mai cântă
Scores of demons have been fading
Zeci de demoni au dispărut
Slowly through the night
Încet prin noapte
They melt into the walls and out of sight
Se topesc în pereți și nu se văd
(Instrumental)
(Instrumental)
Oh my family split in two
Oh, familia mea s-a împărțit în două
When my dad after the war
Când tatăl meu după război
Said he didn't worship with his parents anymore
A spus că nu se mai închina cu părinții săi
He kept flying back from school
A continuat să zboare înapoi de la școală
Still trying to be a decent son
Încă încerc să fiu un fiu decent
But when he knocked on their front door, they wouldn't come
Dar când a bătut la ușa lor de la intrare, ei nu au vrut să vină
All the rules you hold to They're only there to numb you
Toate regulile pe care le ții sunt acolo doar pentru a te amorți
So you don't ask a question when you feel
Deci nu pui o întrebare când simți
If every non-believer is a non-receiver
Dacă fiecare necredincios este un non-recepător
There's a reason
Există un motiv
(Instrumental)
(Instrumental)
right theeeeeeeeeeeere To raise your hand
drept theeeeeeeeeeeere Să ridici mâna
Fifty years later and we met them
Cincizeci de ani mai târziu și i-am întâlnit
Though I wish them well
Deși le doresc bine
It's strange they think I'm going straight to hell
E ciudat că ei cred că mă duc direct în iad
There's a new bird at my window
E o pasăre nouă la fereastra mea
It wasn't there before
Nu era acolo înainte
The other one's not singing anymore
Celălalt nu mai cântă
aaaH
aaaH
(Instrumental)
(Instrumental)
(Ending)
(Sfârșit)
D9/F# (?)
D9/F# (?)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.