Hani Paroles Traduction Française

Gözlerinden anladım gideceksin
J'ai vu dans tes yeux que tu partirais
O güzel günleri bir anda sileceksin
Tu effaceras ces beaux jours en un instant
Beni hiç mi sevmedin hiç mi değer vermedin
Tu ne m'as jamais aimé, tu ne m'as jamais apprécié ?
Sus söyleme söyleme
tais-toi, ne dis pas, ne dis pas
Sen yoksan ne doğan gün ne batan gün
Si tu n'es pas là, ni le soleil levant ni le soleil couchant
Nede dünya umrumda değil
Je ne me soucie pas non plus du monde
Sen yoksan ne doğan gün ne batan gün
Si tu n'es pas là, ni le soleil levant ni le soleil couchant
Nede dünya umrumda değil
Je ne me soucie pas non plus du monde
Hani hani çok sevmiştin sen beni hani
Tu sais, tu m'aimais tellement
Hani büyük sevdan bittimi
Votre grand amour est-il terminé ?
Yüreğim sana yandı yanmaz olaydı
Mon cœur a brûlé pour toi, j'aimerais qu'il ne brûle pas
Ağla ağla yan şimdi
Pleure, pleure maintenant, brûle
Yalnızlık değil inan acı gelen
Ce n'est pas la solitude, crois-moi, c'est la douleur qui vient
Sensizlik ağır yokluğun deli eden
Être sans toi c'est lourd, ton absence me rend fou
Beni hiç mi sevmedin hiç mi değer vermedin
Tu ne m'as jamais aimé, tu ne m'as jamais apprécié ?
Sus söyleme söyleme
tais-toi, ne dis pas, ne dis pas
Sen yoksan ne doğan gün ne batan gün
Si tu n'es pas là, ni le soleil levant ni le soleil couchant
Neden dünya umrumda değil
Pourquoi je m'en fiche du monde
Sen yoksan ne doğan gün ne batan gün
Si tu n'es pas là, ni le soleil levant ni le soleil couchant
Neden dünya umrumda değil
Pourquoi je m'en fiche du monde
Hani hani çok sevmiştin sen beni hani
Tu sais, tu m'aimais tellement
Hani büyük sevdan bittimi
Votre grand amour est-il terminé ?
Yüreğim sana yandı yanmaz olaydı
Mon cœur a brûlé pour toi, j'aimerais qu'il ne brûle pas
Ağla ağla yan şimdi
Pleure, pleure maintenant, brûle