Galaxies Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Nana Grizol - Galaksiler
by Nana Grizol
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
What you now are seeking,
Şimdi aradığınız şey,
Hope to realize.
Umarım farkına varırız.
Don't give it till the weekend
Hafta sonuna kadar vermeyin
It will take weeks, months, years, it will take you your whole life
Haftalar, aylar, yıllar sürecek, tüm hayatını alacak
Cuz' its not a question of the convalescing kind.
Çünkü bu iyileşme meselesi değil.
It's the thought that lives in the back of your mind.
Zihninizin arkasında yaşayan düşüncedir.
It is a story told with many different endings;
Pek çok farklı sonla anlatılan bir hikaye;
Somehow it will always sound the same.
Bir şekilde her zaman aynı ses çıkacak.
It's like the dreams we chase these days, and well, they all have patents pending,
Bu günlerde peşinde koştuğumuz hayallere benziyor ve hepsinin patent bekleyen patentleri var.
But none of them ever seem to hold your name,
Ama hiçbiri senin adını taşımıyor gibi görünüyor.
Your name, your name, your name.
Adınız, adınız, adınız.
So we tried to figure out why you never think about anything smaller than
Bu yüzden neden hiçbir zaman bundan daha küçük bir şeyi düşünmediğinizi anlamaya çalıştık.
Galaxies.
Galaksiler.
While you spend eons wondering what happened to our thundering;
Sen çağlar boyunca bizim gürlememize ne olduğunu merak ederek geçirirken;
It's gone.
Gitti.
Outro (repeat x4)
Çıkış (tekrar x4)
D A D A (where the 'oooooohs' are)
D A D A ('ooooooh'ların olduğu yer)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
