The Girl From Ipanema Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

THE GIRL FROM IPANEMA - Nat King Cole
IPANEMA'DAN KIZ - Nat King Cole
Intro:
Giriş:
Tall and tan and young and lovely
Uzun ve bronz tenli, genç ve sevimli
The girl from Ipanema goes walking
Ipanema'lı kız yürüyüşe çıkıyor
And when she passes each one -
Ve her birinin yanından geçtiğinde -
-#7i
-#7i
she passes goes Aaah
o geçer gider Aaah
When she walks she's like a samba
Yürüdüğü zaman bir samba gibi oluyor
That swings so cool and sways so gentle
Bu çok havalı sallanıyor ve çok nazik bir şekilde sallanıyor
That when she passes each one -
Her birinin yanından geçtiğinde -
she passes goes Aaah
o geçer gider Aaah
Oh - But I watch her so sadly
Ah - Ama onu öyle üzgün izliyorum ki
How can I tell her I love her?
Ona onu sevdiğimi nasıl söyleyebilirim?
Yes - I would give my heart gladly
Evet - memnuniyetle kalbimi verirdim
But each day when she walks to the sea
Ama her gün denize doğru yürüdüğünde
ii
ii
She looks straight ahead not at me
Bana değil doğrudan ileriye bakıyor
Tall and tan and young and lovely
Uzun ve bronz tenli, genç ve sevimli
The girl from Ipanema goes walking
Ipanema'lı kız yürüyüşe çıkıyor
And when she passes I smile -
Ve o geçtiğinde gülümsüyorum -
-#7i
-#7i
but she doesn't see
ama o görmüyor
Break:
Mola:
Oh - But I watch her so sadly
Ah - Ama onu öyle üzgün izliyorum ki
How can I tell her I love her?
Ona onu sevdiğimi nasıl söyleyebilirim?
Yes - I would give my heart gladly
Evet - memnuniyetle kalbimi verirdim
But each day when she walks to the sea
Ama her gün denize doğru yürüdüğünde
She looks straight ahead Not at me
Dümdüz ileri bakıyor Bana değil
Tall and tan And young and lovely
Uzun ve bronz tenli Ve genç ve sevimli
The girl from Ipanema Goes walking
Ipanema'lı kız yürümeye gidiyor
And when she passes I smile
Ve o geçtiğinde gülümsüyorum
But she doesn't see
Ama o görmüyor
And when she passes I smile
Ve o geçtiğinde gülümsüyorum
But she doesn't see
Ama o görmüyor
But she doesn't see
Ama o görmüyor
/aj7 ()//
/aj7()//
But she doesn't see
Ama o görmüyor
F#7i 2x232x
F#7i 2x232x
i242352
i242352
G#7i 46454x
G#7i 46454x
E7b9 x2313x
E7b9 x2313x