This Will Make You Laugh كلمات أغنية ترجمة عربية

M7/9 M7 /7/9 /6
م7/9 م7 /7/9 /6
This will make you laugh -- I staked my dreams on you.
هذا سيجعلك تضحك - لقد راهنت بأحلامي عليك.
M7/9 M7 /9
م7/9 م7/9
This will make you laugh -- they nev - er did come true.
سوف يجعلك هذا تضحك، فهي لم تتحقق أبدًا.
M7 M7
م7 م7
I took a chance on the one ro - mance, and vowed it couldn't miss.
لقد انتهزت فرصة الرومانسية الواحدة، وأقسمت أنها لن تفوتني.
But I should have known to never judge a heart borrowed kiss.
لكن كان يجب أن أعلم أنني لن أحكم أبدًا على قبلة مستعارة من القلب.
M7/9 M7 /7/9 /6
م7/9 م7 /7/9 /6
This will make you laugh -- I once be - lieved in you.
هذا سوف يجعلك تضحك - لقد كنت أؤمن بك ذات مرة.
M7/9 M7 /9
م7/9 م7/9
And for all my love, you did - n't see it through.
ومن أجل كل حبي، لقد فعلت ذلك - ولم تتمكن من إكماله.
Of all the fools, I break the rule;
من بين كل الحمقى، أنا أخالف القاعدة؛
I love you still you see,
أحبك ومازلت ترى
This will make you laugh, but it's not fun - ny to me.
هذا سوف يجعلك تضحك، لكنه ليس ممتعًا بالنسبة لي.