This Will Make You Laugh Liedtext Deutsche Übersetzung

M7/9 M7 /7/9 /6
M7/9 M7 /7/9 /6
This will make you laugh -- I staked my dreams on you.
Das wird dich zum Lachen bringen – ich habe meine Träume auf dich gesetzt.
M7/9 M7 /9
M7/9 M7/9
This will make you laugh -- they nev - er did come true.
Das wird Sie zum Lachen bringen – sie sind nie wahr geworden.
M7 M7
M7 M7
I took a chance on the one ro - mance, and vowed it couldn't miss.
Ich habe die eine Romanze gewagt und mir geschworen, dass ich sie nicht verpassen darf.
But I should have known to never judge a heart borrowed kiss.
Aber ich hätte wissen sollen, dass ich niemals einen von Herzen geliehenen Kuss verurteilen sollte.
M7/9 M7 /7/9 /6
M7/9 M7 /7/9 /6
This will make you laugh -- I once be - lieved in you.
Das wird dich zum Lachen bringen – ich habe einst an dich geglaubt.
M7/9 M7 /9
M7/9 M7/9
And for all my love, you did - n't see it through.
Und bei all meiner Liebe, du hast es nicht durchgehalten.
Of all the fools, I break the rule;
Von allen Narren breche ich die Regel;
I love you still you see,
Ich liebe dich immer noch, siehst du,
This will make you laugh, but it's not fun - ny to me.
Das wird Sie zum Lachen bringen, aber es macht mir keinen Spaß.