Otra vez Songtekst Nederlandse Vertaling

Otra vez, voy a estar contigo
Nogmaals, ik zal bij je zijn
Otra vez, talvez sufra otro poquito
Nogmaals, misschien zal ik wat meer lijden
Que ridicula mi obsesion de platicar y jugar
Wat belachelijk mijn obsessie met praten en spelen
Que maniatica mi obsesion de empezar
Hoe manisch is mijn obsessie om te beginnen
Algo mas...
Something else...
Otra vez, pintare mis ojos
Nogmaals, ik zal mijn ogen schilderen
Otra vez, usarE perfume en mis hombros
Gebruik opnieuw parfum op mijn schouders
Que ridicula mi obsesion de imaginar sufrir mas
Hoe belachelijk is mijn obsessie om me nog meer lijden voor te stellen.
Que maniatica mi insistencia a no probar
Hoe maniakaal mijn aandrang om het niet te proberen
Algo mas...
Something else...
Tengo que recuperar fuerzas
Ik moet weer op krachten komen
Para conocerte mas, mientras
To know you more, while
Tengo que ir a comprar, velas
I have to go buy candles
Para tu noche ideal aqui junto a mi
Voor jouw ideale nacht hier bij mij
Otra vez, habra que reiniciar
Opnieuw zullen we moeten herstarten
Una rutina para la reconquista
A routine for reconquest
Mira nada mas cuanto tiempo pasara sin pasar
Kijk maar eens hoeveel tijd er zal verstrijken zonder voorbij te gaan
Mira nada mas lo que haremos por estar sin estar
Kijk maar eens wat we zullen doen om te zijn zonder te zijn
Y despues te marcharas y olvidaras mi nombre pero...
And then you'll leave and forget my name but...
Tengo que recuperar
I have to recover
Para conocerte mas, mientras
To know you more, while
Tengo que ir a comprar, velas
I have to go buy candles
Para tu noche ideal aqui junto a mi
Voor jouw ideale nacht hier bij mij
Tengo que recuperar fuerzas
Ik moet weer op krachten komen
Para conocerte mas, mientras
To know you more, while
Tengo que ir a comprar, velas
I have to go buy candles
Para tu noche ideal aqui junto a mi
Voor jouw ideale nacht hier bij mij