Big Mistake Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

from the album Left of the Middle
Ortanın Sol albümünden
This is the correct version. Pre Chorus wasnt right. Try to do something with the F in the chorus though.
Bu doğru versiyondur. Ön Koro doğru değildi. Yine de korodaki F ile bir şeyler yapmaya çalışın.
There's no sign on the gate
Kapıda tabela yok
And there's mud on your face
Ve yüzünde çamur var
Don't ya think it's time we reinvestigate the situation
Durumu yeniden araştırmamızın zamanı geldiğini düşünmüyor musun?
Put some fruit on your plate
Tabağınıza biraz meyve koyun
You've forgotten how it started
Nasıl başladığını unuttun
Close your eyes
Gözlerini kapat
Think of all the bubbles of love we made
Yaptığımız tüm aşk baloncuklarını düşün
And you're down on your knees
Ve dizlerinin üstüne çöktün
It's too late, oh don't come crawlin'
Çok geç, ah sürünerek gelme
And you lie by my feet
Ve ayaklarımın dibinde yatıyorsun
What a big mistake, I see you fallin'
Ne büyük bir hata, düştüğünü görüyorum
Got a buzz in my head
Kafamda bir uğultu var
And my flowers are dead
Ve çiçeklerim öldü
Can't figure out a way to rectify this situation
Bu durumu düzeltmenin bir yolunu bulamıyorum
Don't believe what you said
Söylediklerine inanma
Repeat Prechorus
Prechorus'u tekrarla
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
I could sting like a bee
Arı gibi sokabilirim
Careful how you treat me
Bana nasıl davrandığına dikkat et
Baby I don't think I'll accept your sorry invitation
Bebeğim, üzgün davetini kabul edeceğimi sanmıyorum
Close the door as you leave
Çıkarken kapıyı kapat
Repeat Prechorus
Prechorus'u tekrarla
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Alt. Chorus
Alt. Koro
And you cry over me
Ve sen benim yüzümden ağlıyorsun
I can't wait, I feel you stallin'
Bekleyemiyorum, oyalandığını hissediyorum
And you try to reach me
Ve sen bana ulaşmaya çalışıyorsun
What a big mistake, I hear you callin'
Ne büyük bir hata, aradığını duyuyorum
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
koolsnow02@hotmail.com
koolsnow02@hotmail.com