Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

Everyday's the same
كل يوم هو نفسه
I feel them merge
أشعر أنهم يندمجون
I try to separate
أحاول الانفصال
Resist the urge
قاوم الرغبة
But they tell me
لكنهم يقولون لي
I'll be fine
سأكون بخير
That it will all get better
أن كل شيء سوف يتحسن
Just try to write it down
فقط حاول كتابتها
Or put it in a letter
أو ضعه في رسالة
R:
ص:
But the words won't play
لكن الكلمات لن تلعب
And there's no
وليس هناك
Easy way to say
طريقة سهلة للقول
Goodbye, goodbye
وداعا، وداعا
2.(same as 1)
2. (مثل 1)
Keep my head on straight
أبقي رأسي مستقيماً
And don't look down
ولا تنظر إلى الأسفل
With all I've pushed away
مع كل ما دفعته بعيدا
I'm losing ground
أنا أخسر الأرض
But they tell me
لكنهم يقولون لي
I'll be fine
سأكون بخير
That it will all get better
أن كل شيء سوف يتحسن
Just try to write it down
فقط حاول كتابتها
Or put it in a letter
أو ضعه في رسالة
R:
ص:
But the words won't play
لكن الكلمات لن تلعب
And there's no
وليس هناك
Easy way to say
طريقة سهلة للقول
Goodbye, goodbye
وداعا، وداعا
And from the sidelines
ومن الهامش
H
ح
Watch me fall down
شاهدني أسقط
(same as 1)
(نفس 1)
And I don't understand
وأنا لا أفهم
The things I do
الأشياء التي أفعلها
But I'll probably be fine
لكن ربما سأكون بخير
As long as I keep moving
طالما أنني أواصل التحرك
I'll try to write it down
سأحاول أن أكتب ذلك
So things just keep improving
لذلك تستمر الأمور في التحسن
R:
ص:
Still the words won't play
لا تزال الكلمات لن تلعب
'Cause there's no
لأنه لا يوجد
Easy way to say
طريقة سهلة للقول
Goodbye, goodbye
وداعا، وداعا