Goodbye 歌詞 日本語訳

Everyday's the same
毎日が同じだ
I feel them merge
それらが融合するのを感じる
I try to separate
別れようとする
Resist the urge
衝動に抵抗する
But they tell me
でも彼らは私に言います
I'll be fine
大丈夫です
That it will all get better
すべてが良くなるように
Just try to write it down
ただ書き留めてみてください
Or put it in a letter
もしくは手紙に書いてください
R:
R:
But the words won't play
でも言葉は再生されない
And there's no
そして、それはありません
Easy way to say
簡単な言い方
Goodbye, goodbye
さようなら、さようなら
2.(same as 1)
2.(1と同じ)
Keep my head on straight
頭をまっすぐにしておいてください
And don't look down
そして見下さないでください
With all I've pushed away
私が押しのけたすべてで
I'm losing ground
立場を失いつつある
But they tell me
でも彼らは私に言います
I'll be fine
大丈夫です
That it will all get better
すべてが良くなるように
Just try to write it down
ただ書き留めてみてください
Or put it in a letter
もしくは手紙に書いてください
R:
R:
But the words won't play
でも言葉は再生されない
And there's no
そして、それはありません
Easy way to say
簡単な言い方
Goodbye, goodbye
さようなら、さようなら
And from the sidelines
そして傍観者から
H
H
Watch me fall down
私が倒れるのを見てください
(same as 1)
(1と同じ)
And I don't understand
そして、わかりません
The things I do
私がやっていること
But I'll probably be fine
でもきっと大丈夫だよ
As long as I keep moving
私が動き続ける限り
I'll try to write it down
書いてみます
So things just keep improving
状況は改善し続けています
R:
R:
Still the words won't play
それでも言葉は鳴らない
'Cause there's no
無いから
Easy way to say
簡単な言い方
Goodbye, goodbye
さようなら、さようなら