Frozen Charlotte Liedtext Deutsche Übersetzung

Frozen Charlotte V Natalie Merchant
Gefrorene Charlotte gegen Natalie Merchant
(This is the first tab I have submitted online, comments to: markvitrone@hotmail.com
(Dies ist der erste Tab, den ich online eingereicht habe, Kommentare an: markvitrone@hotmail.com
go easy on me ?)
Schonend mit mir umgehen ?)
Capo II (Chord forms are relative to capo)
Kapodaster II (Akkordformen beziehen sich auf Kapodaster)
Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
Blue like the winter snow in the full moon
Blau wie der Winterschnee im Vollmond
Black like the silhouettes of the trees
Schwarz wie die Silhouetten der Bäume
Late blooming flowers lie frozen underneath the stars
Spätblühende Blumen liegen gefroren unter den Sternen
I want you to remember me that way
Ich möchte, dass du mich so in Erinnerung behältst
Interlude: Finger off the E chord to play along V not too hard
Zwischenspiel: Nehmen Sie den E-Akkord weg, um den V-Akkord nicht zu stark zu spielen
E A --------merge into the G#m of chorus
E A --------verschmelzen mit dem G#m des Refrains
Chorus:
Chor:
Far away
Weit weg
I'll be gone
Ich werde weg sein
Will you wait for me here?
Wirst du hier auf mich warten?
How long?
Wie lange?
I don't know
Ich weiß es nicht
But wait (pause) for me here
Aber warten Sie hier auf mich
Verse 2: Repeat for the rest of the song
Vers 2: Wiederholen Sie dies für den Rest des Liedes
Still as the river grows in December
Still, während der Fluss im Dezember wächst
Silent and perfect blinding ice
Stilles und perfekt blendendes Eis
Spring keeps her promises
Der Frühling hält, was er verspricht
No cold can keep her back
Keine Kälte kann sie zurückhalten
I want you to remember me that way
Ich möchte, dass du mich so in Erinnerung behältst
Far away
Weit weg
I'll be gone
Ich werde weg sein
Will you wait for me here?
Wirst du hier auf mich warten?
How long?
Wie lange?
I don't know
Ich weiß es nicht
But wait for me here
Aber warte hier auf mich
Follow
Folgen Sie
Don't follow me to where I'll go
Folge mir nicht dorthin, wohin ich gehe
(Repeat this one more time after distorted power chords of the verse structure, or just
(Wiederholen Sie dies noch einmal nach verzerrten Power-Akkorden der Versstruktur oder einfach
another interlude, thats what I do.) Have fun!!!
noch ein Zwischenspiel, das ist es, was ich mache.) Viel Spaß!!!