Jealousy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chorus:
Chór:
O, jealousy
Och, zazdrość
O, jealousy
Och, zazdrość
Verse:
Werset:
is she fine so well bred
czy jest w porządku, tak dobrze wychowana
the perfect girl a social deb?
idealna dziewczyna jest debem społecznościowym?
is she the sort you've always thought
czy ona jest taka, jak zawsze myślałeś?
could make you what your not?
mógłby sprawić, że staniesz się tym, kim nie jesteś?
Chorus:
Chór:
Verse:
Werset:
is she bright so well read
czy ona jest bystra, tak dobrze czytana
are there novels by her bed?
Czy przy jej łóżku są powieści?
is she the sort you've always said
czy ona jest taka, jak zawsze mówiłeś
could satisfy your head?
mógłby zaspokoić twoją głowę?
Chorus:
Chór:
Verse:
Werset:
does she talk the way I do
czy ona mówi tak jak ja?
is her voice reminding you
czy jej głos ci przypomina
of the promises the little white lies too
z obietnic, małe białe kłamstwa też
sometimes, tell me while she's touching
czasami mów mi, kiedy ona się dotyka
you just by mistake
ty po prostu przez pomyłkę
accidentally do you say my name?
przypadkowo wymawiasz moje imię?
Thanks to Natalie Merchant for a great album and Jennifer Turner for some of
Dziękuję Natalie Merchant za wspaniały album i Jennifer Turner za niektóre z nich
the best guitar work around.
najlepsza gra na gitarze.
Richard
Ryszard