My Skin Versuri Traducere în Română

Take a look at my body
Uită-te la corpul meu
Look at my hands
Uită-te la mâinile mele
There's so much here
Sunt atât de multe aici
That I don't understand
Asta nu inteleg
Your face saving promises
Promisiunile tale salvatoare
Whispered like prayers
Soptite ca rugaciunile
I don't need them
Nu am nevoie de ele
I don't need them
Nu am nevoie de ele
I've been treated so wrong
Am fost tratat atât de greșit
I've been treated so long
Am fost tratat atât de mult timp
As if I'm becoming untouchable
De parcă aș deveni de neatins
Contempt loves the silence
Disprețul iubește tăcerea
It thrives in the dark
Se dezvoltă în întuneric
With fine winding tendrils
Cu virici fine înfășurate
That strangle the heart
Asta sugruma inima
They say that promises
Ei spun că promite
Sweeten the blow
Îndulciți lovitura
But I don't need them
Dar nu am nevoie de ele
No, I don't need them
Nu, nu am nevoie de ele
I've been treated so wrong
Am fost tratat atât de greșit
I've been treated so long
Am fost tratat atât de mult timp
As if I'm becoming untouchable
De parcă aș deveni de neatins
I'm a slow dying flower
Sunt o floare cu moarte lentă
Frost killing hour
Ora uciderii înghețului
The sweet turning sour
Dulce care se acru
And untouchable
Și de neatins
O, I need
O, am nevoie
The darkness
Întunericul
The sweetness
Dulceața
The sadness
Tristețea
The weakness
Slăbiciunea
I need this
Am nevoie de asta
I need
am nevoie
A lullaby
Un cântec de leagăn
A kiss goodnight
Un sărut de noapte bună
Angel sweet
Înger dulce
Love of my life
Dragostea vieții mele
O, I need this
O, am nevoie de asta
Do you remember the way
Îți amintești drumul
That you touched me before
Că m-ai atins înainte
All the trembling sweetness
Toată dulceața tremurătoare
I loved and adored?
Am iubit și adorat?
Your face saving promises
Promisiunile tale salvatoare
Whispered like prayers
Soptite ca rugaciunile
I don't need them
Nu am nevoie de ele
No, I don't need them
Nu, nu am nevoie de ele
O, I need
O, am nevoie
The darkness
Întunericul
The sweetness
Dulceața
The sadness
Tristețea
The weakness
Slăbiciunea
I need this
Am nevoie de asta
I need
am nevoie
A lullaby
Un cântec de leagăn
A kiss goodnight
Un sărut de noapte bună
The angel sweet
Îngerul dulce
Love of my life
Dragostea vieții mele
I need this
Am nevoie de asta
Is it dark enough?
Este suficient de întuneric?
Can you see me?
Puteţi să mă vedeţi?
Do you want me?
ma vrei?
Can you reach me?
Poti sa ajungi la mine?
Or I'm leaving
Sau plec
You better shut your mouth
Mai bine taci gura
Hold your breath
Ține-ți respirația
Kiss me now you'll catch my death
Sărută-mă acum, vei prinde moartea mea
O, I mean it
O, vreau să spun serios