Weeping Pilgrim Paroles Traduction Française

WEEPING PILGRIM (traditional arr. Natalie Merchant from "The House Carpenter's Daughter")
WEEPING PILGRIM (arr. traditionnel Natalie Merchant de "The House Carpenter's Daughter")
Chorded by Izzylou
Accordé par Izzylou
if you see them father
si tu les vois père
Please tell them
S'il te plaît, dis-leur
I'm a poor mourning pilgrim
Je suis un pauvre pèlerin en deuil
Bound for Canaan land
En route pour le pays de Canaan
Well I weep and I moan
Eh bien, je pleure et je gémis
And I move slowly on
Et j'avance lentement
I'm a poor mouring pilgrim
Je suis un pauvre pèlerin en deuil
Bound for Canaan land
En route pour le pays de Canaan
If you see them sister
Si tu les vois sœur
Please tell them
S'il te plaît, dis-leur
I'm a poor mourning pilgrim
Je suis un pauvre pèlerin en deuil
Bound for Canaan land
En route pour le pays de Canaan
Well I weep and I moan
Eh bien, je pleure et je gémis
And I move slowly on
Et j'avance lentement
I'm a poor mourning pilgrim
Je suis un pauvre pèlerin en deuil
Bound for Canaan land
En route pour le pays de Canaan
If you see them brother
Si tu les vois frère
Please tell them
S'il te plaît, dis-leur
I'm a poor mourning pilgrim
Je suis un pauvre pèlerin en deuil
Bound for Canaan land
En route pour le pays de Canaan
Well I weep and I moan
Eh bien, je pleure et je gémis
And I move slowly on
Et j'avance lentement
I'm a poor mourning pilgrim
Je suis un pauvre pèlerin en deuil
Bound for Canaan land
En route pour le pays de Canaan
Fiddle Solo: G C, D G G/F# Em G C D
Solo de violon : G C, D G G/F# Em G C D
If you see them mother
Si tu les vois maman
Please tell them
S'il te plaît, dis-leur
I'm a poor mourning pilgrim
Je suis un pauvre pèlerin en deuil
Bound for Canaan land
En route pour le pays de Canaan
Well I weep and I moan
Eh bien, je pleure et je gémis
m
m
And I move slowly on
Et j'avance lentement
I'm a poor mourning pilgrim
Je suis un pauvre pèlerin en deuil
Em end.
Em fin.
Bound for Canaan land
En route pour le pays de Canaan