Only You 歌詞 日本語訳

Neal McCoy:
ニール・マッコイ：
Only you- Neal McCoy
あなただけ - ニール・マッコイ
Intro: F C F C 2x
イントロ: F C F C 2x
Verse 1:
1節:
The rush I feel right now lying here this close to you
君のすぐそばにある今感じている焦り
Is pure as a child??s first time he sees the ocean blue
子供の頃は純粋だった?? 初めて見た海の青
And darling you??re my hearts greatest discovery
そして最愛の人??は私の心の最大の発見です
In a world so vast somehow you found me
とても広い世界の中で、どういうわけか君は私を見つけてくれた
Chorus:
コーラス：
Only your love could make my dreams come true
あなたの愛だけが私の夢を叶えることができる
Only your smile could make me shine
あなたの笑顔だけが私を輝かせることができる
I promise you now until our days are through
私たちの日々が終わるまで、今約束します
Every kiss and touch, you??re my flesh and my blood
すべてのキスとタッチ、あなたは私の肉であり、私の血です
All of this life all of my love to only you
この人生のすべて、私の愛のすべてをあなただけに
Verse 2:
2節:
Like a key that fits it only unlocks one door
ぴったり合う鍵のように、ひとつのドアしか開けられない
You have opened up a world I??ve never felt before
あなたは私が今まで感じたことのない世界を切り開いてくれました
And babe you paint my life in every shade and ever
そしてベイビー、あなたは私の人生をあらゆる色合いで描いてくれます。
y hue
色相
Now every breath I take I take it for you
今、私が吸うすべての呼吸をあなたのために受け取ります
Chorus:
コーラス：
Only your love could make my dreams come true
あなたの愛だけが私の夢を叶えることができる
Only your smile could make me shine
あなたの笑顔だけが私を輝かせることができる
I promise you now until our days are through
私たちの日々が終わるまで、今約束します
All of this life all of my love to only you
この人生のすべて、私の愛のすべてをあなただけに
Bridge:
ブリッジ:
Only your love could make my dreams come true
あなたの愛だけが私の夢を叶えることができる
Only your smile could make me shine
あなたの笑顔だけが私を輝かせることができる
I promise you now until our days are through
私たちの日々が終わるまで、今約束します
Every kiss and touch, you??re my flesh and my blood
すべてのキスとタッチ、あなたは私の肉であり、私の血です
All of my life all of my love to only you
私の人生のすべて、私の愛のすべてをあなただけへ
Only you
あなただけ