Only You Текст Песни Перевод на Русский

Neal McCoy:
Нил Маккой:
Only you- Neal McCoy
Только ты — Нил Маккой
Intro: F C F C 2x
Введение: F C F C 2x
Verse 1:
Стих 1:
The rush I feel right now lying here this close to you
Прилив, который я чувствую прямо сейчас, лежа здесь так близко к тебе
Is pure as a child??s first time he sees the ocean blue
Чист, как ребенок? Впервые он видит синий океан.
And darling you??re my hearts greatest discovery
И, дорогая, ты величайшее открытие моего сердца
In a world so vast somehow you found me
В таком огромном мире каким-то образом ты нашел меня.
Chorus:
Припев:
Only your love could make my dreams come true
Только твоя любовь могла воплотить мои мечты в реальность
Only your smile could make me shine
Только твоя улыбка могла заставить меня сиять
I promise you now until our days are through
Я обещаю тебе сейчас, пока наши дни не пройдут
Every kiss and touch, you??re my flesh and my blood
Каждый поцелуй и прикосновение, ты моя плоть и моя кровь
All of this life all of my love to only you
Всю эту жизнь, всю мою любовь только к тебе
Verse 2:
Стих 2:
Like a key that fits it only unlocks one door
Как ключ, который подходит к нему, открывает только одну дверь.
You have opened up a world I??ve never felt before
Вы открыли мир, который я никогда раньше не чувствовал
And babe you paint my life in every shade and ever
И, детка, ты рисуешь мою жизнь во всех оттенках и всегда.
y hue
й оттенок
Now every breath I take I take it for you
Теперь каждый вздох я делаю ради тебя.
Chorus:
Припев:
Only your love could make my dreams come true
Только твоя любовь могла воплотить мои мечты в реальность
Only your smile could make me shine
Только твоя улыбка могла заставить меня сиять
I promise you now until our days are through
Я обещаю тебе сейчас, пока наши дни не пройдут
All of this life all of my love to only you
Всю эту жизнь, всю мою любовь только к тебе
Bridge:
Мост:
Only your love could make my dreams come true
Только твоя любовь могла воплотить мои мечты в реальность
Only your smile could make me shine
Только твоя улыбка могла заставить меня сиять
I promise you now until our days are through
Я обещаю тебе сейчас, пока наши дни не пройдут
Every kiss and touch, you??re my flesh and my blood
Каждый поцелуй и прикосновение, ты моя плоть и моя кровь
All of my life all of my love to only you
Всю свою жизнь, всю свою любовь только к тебе
Only you
Только ты