These Hard Times كلمات أغنية ترجمة عربية

This is how I hear NEEDTOBREATHE's These Hard Times
هذه هي الطريقة التي أسمع بها أغنية NEEDTOBREATHE's This Hard Times
Verse 1:
الآية 1:
Give me something brighter
أعطني شيئا أكثر إشراقا
Give me something I can see, Give me something vicious
أعطني شيئًا أستطيع رؤيته، أعطني شيئًا شريرًا
Give me something I can be, Give me all the love and peace
أعطني شيئاً أستطيع أن أكونه، أعطني كل الحب والسلام
To end these wars, Give me something sacred
لإنهاء هذه الحروب، أعطني شيئا مقدسا
Something worth fighting for
شيء يستحق القتال من أجله
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
It's clear enough to me, The ugliness I see
إنه واضح بما فيه الكفاية بالنسبة لي، القبح الذي أراه
Is evidence of who I need
هو دليل على من أحتاجه
Chorus:
جوقة:
Give me an answer, Give me a way out
أعطني إجابة، أعطني وسيلة للخروج
Give me the faith, To believe, in these hard times
أعطني الإيمان، لأؤمن، في هذه الأوقات الصعبة
Give me an answer, Give me a way out
أعطني إجابة، أعطني وسيلة للخروج
Give me the faith, To believe, in these hard times
أعطني الإيمان، لأؤمن، في هذه الأوقات الصعبة
Verse 2:
الآية 2:
Give me motivation
أعطني الدافع
Give me all my heart's desires, Show me something gorgeous
أعطني كل رغبات قلبي، أرني شيئا رائعا
Show me till my eyes get tired, Give me all the drums and
أرني حتى تتعب عيني، أعطني كل الطبول و
Show me how to play them loud, Show me how to move
أرني كيف أعزفها بصوت عالٍ، أرني كيف أتحرك
When I can't feel that you're around
عندما لا أشعر بوجودك
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
It's clear enough to me, The ugliness I see
إنه واضح بما فيه الكفاية بالنسبة لي، القبح الذي أراه
Is evidence of who I need
هو دليل على من أحتاجه
Chorus:
جوقة:
Give me an answer, Give me a way out
أعطني إجابة، أعطني وسيلة للخروج
Give me the faith, To believe, in these hard times
أعطني الإيمان، لأؤمن، في هذه الأوقات الصعبة
Give me an answer, Give me a way out
أعطني إجابة، أعطني وسيلة للخروج
Give me the faith, To believe, in these hard times
أعطني الإيمان، لأؤمن، في هذه الأوقات الصعبة
Bridge:
الجسر:
We hide like thieves in shadows, Scared of the sun
نختبئ كاللصوص في الظلال، خائفين من الشمس
We know the light will find us, and all we've done
نحن نعلم أن الضوء سوف يجدنا، وكل ما فعلناه
Chorus:
جوقة:
Give me an answer, Give me a way out
أعطني إجابة، أعطني وسيلة للخروج
Give me the faith, To believe, in these hard times
أعطني الإيمان، لأؤمن، في هذه الأوقات الصعبة
Give me an answer, Give me a way out
أعطني إجابة، أعطني وسيلة للخروج
Give me the faith, To believe, in these hard times
أعطني الإيمان، لأؤمن، في هذه الأوقات الصعبة
Give me an answer, Give me a way out
أعطني إجابة، أعطني وسيلة للخروج
Give me the faith, To believe, in these hard times
أعطني الإيمان، لأؤمن، في هذه الأوقات الصعبة