These Hard Times 歌詞 日本語訳

This is how I hear NEEDTOBREATHE's These Hard Times
NEEDTOBREATHE の These Hard Times はこうして聞くことができます
Verse 1:
1節:
Give me something brighter
もっと明るいものをくれ
Give me something I can see, Give me something vicious
見えるものをくれ、凶悪なものをくれ
Give me something I can be, Give me all the love and peace
私になれる何かを与えて、すべての愛と平和を与えてください
To end these wars, Give me something sacred
この戦争を終わらせるために神聖なものをください
Something worth fighting for
戦う価値のあるもの
Pre-Chorus:
プリコーラス:
It's clear enough to me, The ugliness I see
それは私には十分に明らかです、私が見る醜さ
Is evidence of who I need
それは私が誰を必要としているかの証拠です
Chorus:
コーラス：
Give me an answer, Give me a way out
答えてください、出口を教えてください
Give me the faith, To believe, in these hard times
この困難な時期に、私に信仰を与えてください、信じてください
Give me an answer, Give me a way out
答えてください、出口を教えてください
Give me the faith, To believe, in these hard times
この困難な時期に、私に信仰を与えてください、信じてください
Verse 2:
2節:
Give me motivation
モチベーションを与えてください
Give me all my heart's desires, Show me something gorgeous
心からの願いをすべて捧げて、ゴージャスなものを見せて
Show me till my eyes get tired, Give me all the drums and
目が疲れるまで見せて、ドラムを全部あげて、
Show me how to play them loud, Show me how to move
大音量で演奏する方法を教えてください、動き方を教えてください
When I can't feel that you're around
あなたが近くにいることを感じられないとき
Pre-Chorus:
プリコーラス:
It's clear enough to me, The ugliness I see
それは私には十分に明らかです、私が見る醜さ
Is evidence of who I need
それは私が誰を必要としているかの証拠です
Chorus:
コーラス：
Give me an answer, Give me a way out
答えてください、出口を教えてください
Give me the faith, To believe, in these hard times
この困難な時期に、私に信仰を与えてください、信じてください
Give me an answer, Give me a way out
答えてください、出口を教えてください
Give me the faith, To believe, in these hard times
この困難な時期に、私に信仰を与えてください、信じてください
Bridge:
ブリッジ:
We hide like thieves in shadows, Scared of the sun
私たちは泥棒のように影に隠れます、太陽が怖くて
We know the light will find us, and all we've done
光が私たちを見つけてくれるのは分かっている、そして私たちがやってきたことはすべて
Chorus:
コーラス：
Give me an answer, Give me a way out
答えてください、出口を教えてください
Give me the faith, To believe, in these hard times
この困難な時期に、私に信仰を与えてください、信じてください
Give me an answer, Give me a way out
答えてください、出口を教えてください
Give me the faith, To believe, in these hard times
この困難な時期に、私に信仰を与えてください、信じてください
Give me an answer, Give me a way out
答えてください、出口を教えてください
Give me the faith, To believe, in these hard times
この困難な時期に、私に信仰を与えてください、信じてください