These Hard Times Songtekst Nederlandse Vertaling

This is how I hear NEEDTOBREATHE's These Hard Times
Zo hoor ik These Hard Times van NEEDTOBREATHE
Verse 1:
Vers 1:
Give me something brighter
Geef mij iets helderders
Give me something I can see, Give me something vicious
Geef me iets dat ik kan zien, geef me iets kwaadaardigs
Give me something I can be, Give me all the love and peace
Geef me iets wat ik kan zijn, geef me alle liefde en vrede
To end these wars, Give me something sacred
Om deze oorlogen te beëindigen, geef me iets heiligs
Something worth fighting for
Iets dat de moeite waard is om voor te vechten
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
It's clear enough to me, The ugliness I see
Het is mij duidelijk genoeg, de lelijkheid die ik zie
Is evidence of who I need
Is het bewijs van wie ik nodig heb
Chorus:
refrein:
Give me an answer, Give me a way out
Geef mij een antwoord, geef mij een uitweg
Give me the faith, To believe, in these hard times
Geef mij het geloof om te geloven in deze moeilijke tijden
Give me an answer, Give me a way out
Geef mij een antwoord, geef mij een uitweg
Give me the faith, To believe, in these hard times
Geef mij het geloof om te geloven in deze moeilijke tijden
Verse 2:
Vers 2:
Give me motivation
Geef mij motivatie
Give me all my heart's desires, Show me something gorgeous
Geef me al wat mijn hartje begeert, laat me iets prachtigs zien
Show me till my eyes get tired, Give me all the drums and
Laat het me zien totdat mijn ogen moe worden, geef me alle drums en
Show me how to play them loud, Show me how to move
Laat me zien hoe ik ze luid moet spelen, laat me zien hoe ik moet bewegen
When I can't feel that you're around
Als ik niet kan voelen dat je in de buurt bent
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
It's clear enough to me, The ugliness I see
Het is mij duidelijk genoeg, de lelijkheid die ik zie
Is evidence of who I need
Is het bewijs van wie ik nodig heb
Chorus:
refrein:
Give me an answer, Give me a way out
Geef mij een antwoord, geef mij een uitweg
Give me the faith, To believe, in these hard times
Geef mij het geloof om te geloven in deze moeilijke tijden
Give me an answer, Give me a way out
Geef mij een antwoord, geef mij een uitweg
Give me the faith, To believe, in these hard times
Geef mij het geloof om te geloven in deze moeilijke tijden
Bridge:
Brug:
We hide like thieves in shadows, Scared of the sun
We verstoppen ons als dieven in de schaduw, bang voor de zon
We know the light will find us, and all we've done
We weten dat het licht ons zal vinden, en alles wat we hebben gedaan
Chorus:
refrein:
Give me an answer, Give me a way out
Geef mij een antwoord, geef mij een uitweg
Give me the faith, To believe, in these hard times
Geef mij het geloof om te geloven in deze moeilijke tijden
Give me an answer, Give me a way out
Geef mij een antwoord, geef mij een uitweg
Give me the faith, To believe, in these hard times
Geef mij het geloof om te geloven in deze moeilijke tijden
Give me an answer, Give me a way out
Geef mij een antwoord, geef mij een uitweg
Give me the faith, To believe, in these hard times
Geef mij het geloof om te geloven in deze moeilijke tijden