Hollywood كلمات أغنية ترجمة عربية
جريئة - هوليوود
by Negrita
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Esco di scena e vado a camminare solo sui marciapiedi io volo
أترك المشهد وأذهب للمشي فقط على الأرصفة، وأطير
sono straniero nella mia citta la gente passa mi vede e lo sa
أنا أجنبي في مدينتي، الناس يمرون بي، يرونني ويعرفون ذلك
Mi fermo, poi riparto, poi mi fermo ancora.. osservo la strada che si colora
أتوقف، ثم أبدأ من جديد، ثم أتوقف مرة أخرى... ألاحظ أن الطريق أصبح ملونًا
c'e una faccia in vetrina mi guarda e va via e lo straniero a casa mia
هناك وجه في النافذة ينظر إلي ويذهب ويأتي الغريب إلى منزلي
a casa mia
في منزلي
E trovo Andy il matto che e vent'anni che e li e mi dice "qui va bene cosi
ووجدت أندي الرجل المجنون الذي كان هناك لمدة عشرين عامًا وأخبرني "الأمر جيد هنا
tanto tutto e troppo basta quel che hai e forse un giorno lo capirai"
الكثير من كل شيء والكثير مما لديك يكفي وربما يومًا ما ستفهمه."
ma te che ne sai? Ma chi ... sei? pero so che ha ragione lui
ولكن ماذا تعرف؟ لكن من... أنت؟ لكنني أعلم أنه على حق
perche lui e un matto autentico e io troppo spesso mi dimentico che qui....
لأنه مجنون حقيقي وكثيراً ما أنسى ذلك هنا....
horus
حورس
Qui non e Hollywood
إنها ليست هوليود هنا
Qui non e Hollywood
إنها ليست هوليود هنا
Arriva il buio e la gente va via e come per magia
يصل الظلام ويرحل الناس وكأنهم بالسحر
nelle telestazioni l'universo va in festa ancora un altro giorno alla
في محطات التلفاز يحتفل الكون بيوم آخر في
finestra
نافذة
ma uno straniero in fondo che ne sa di come funziona di come va
ولكن أجنبي في أعماقه يعرف كيف يعمل وكيف تسير الأمور
e anche se i sogni in questo posto finiscono in vino
وحتى لو كانت الأحلام في هذا المكان تنتهي بالنبيذ
anche se perdi sempre a tavolino qui....
حتى لو كنت تخسر دائمًا على الطاولة هنا....
horus
حورس
Qui non e Hollywood
إنها ليست هوليود هنا
Qui non e Hollywood
إنها ليست هوليود هنا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
