Alone at the Ball Songtekst Nederlandse Vertaling

Need a life with a set of directions
Ik heb een leven nodig met een aantal richtingen
Get it right with a few small corrections
Doe het goed met een paar kleine correcties
Find a groove, you just got to stay with it
Vind een groove, je moet er gewoon bij blijven
Got to move, it's your life got to live it
Je moet bewegen, het is jouw leven dat je moet leven
Spirit down, look around there's a cold wind a-blowin'
Geest naar beneden, kijk rond, er waait een koude wind
Being strong's what you long for but you've got to show it
Sterk zijn is waar je naar verlangt, maar je moet het laten zien
You're too vain to complain and ashamed
Je bent te ijdel om te klagen en je schaamt je
No one knows you at all
Niemand kent je helemaal
horus
horus
And you're alone at the ball
En je bent alleen op het bal
You're all alone at the ball
Je bent helemaal alleen op het bal
Got a car, Cadillac, El Dorado
Ik heb een auto, Cadillac, El Dorado
Take it far, up to high Colorado
Ga ver, tot hoog Colorado
Got to move, it's your life got to live it
Je moet bewegen, het is jouw leven dat je moet leven
Find a groove then you got to stay with it
Vind een groove, dan moet je erbij blijven
Hey this life's all about striking out taking chances
Hé, dit leven draait om het nemen van risico's
What's the point of it all if you call no one answers
Wat heeft het allemaal voor zin als je belt, niemand antwoordt
Spend your time make rhyme
Besteed je tijd aan het rijmen
Just to find no one dancing at all
Gewoon om te zien dat er helemaal niemand danst
horus
horus
Then you're alone at the ball
Dan ben je alleen op het bal
You're all alone at the ball
Je bent helemaal alleen op het bal
Instrumental
Instrumentaal
Sing your song move along, 'cause the future awaits you
Zing je lied, ga mee, want de toekomst wacht op je
Free your brain from the chains that remain to enslave you
Bevrijd je hersenen van de ketenen die overblijven om je tot slaaf te maken
Took your hits kept your wits,
Nam je hits, hield je verstand,
Never flinched stayed yourself through it all
Nooit terugdeinzen, bleef jezelf door dit alles heen
horus
horus
Now you're alone at the ball
Nu ben je alleen op het bal
You're all alone at the ball
Je bent helemaal alleen op het bal
All alone,
Helemaal alleen,
At the ball
Bij het bal
You're all alone
Je bent helemaal alleen
Alone at the ball
Alleen aan het bal
You're all alone
Je bent helemaal alleen