Buffalo Springfield Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Neil Young – Znowu Buffalo Springfield
by Neil Young
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Notes about this song:
Uwagi na temat tej piosenki:
The chord change from G to C/G is very exaggerated, i.e. hammer-on the 4th and 2nd strings.
Zmiana akordu z G na C/G jest mocno przesadzona, czyli uderzanie młotkiem na 4. i 2. strunie.
Chords:
Akordy:
Em7sus4 020200
Em7sus4 020200
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Used to play in a rock 'n' roll band, but they broke up
Grał w zespole rock'n'rollowym, ale się rozstali
We were young and we were wild, it ate us up,
Byliśmy młodzi i dzicy, to nas pożarło,
Now I'm not saying who was right or wrong.
Nie będę teraz mówić, kto miał rację, a kto nie.
Verse:
Werset:
Looking out on a big green lawn, girls and boys
Patrząc na duży zielony trawnik, dziewczęta i chłopcy
Playing in the afternoon sun, and life's a joy
Gra w popołudniowym słońcu, a życie jest radością
I heard an old song playing on the radio.
Usłyszałem w radiu starą piosenkę.
Chorus:
Chór:
Buffalo Springfield again
Znowu Buffalo Springfield
Fill:
Wypełnienie:
Harmonica solo:
Harmonijka solowa:
Verse:
Werset:
Like to see those guys again, and give it a shot
Chciałbym znowu zobaczyć tych gości i spróbować
Maybe now we can show the world what we got
Może teraz pokażemy światu, co mamy
Well I'd just to play for the fun we had.
Cóż, chciałbym po prostu zagrać dla zabawy, którą mieliśmy.
Chorus:
Chór:
Buffalo Springfield again
Znowu Buffalo Springfield
(Repeat fill.)
(Powtórz wypełnienie.)
Harmonica solo:
Harmonijka solowa:
Chorus:
Chór:
Buffalo Springfield again
Znowu Buffalo Springfield
Ending:
Zakończenie:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
