Love and Only Love Songtekst Nederlandse Vertaling

rcwoods&famoore@unix1.tcd.ie
rcwoods&famoore@unix1.tcd.ie
Love And Only Love
Liefde en alleen maar liefde
Long ago in the book of old
Lang geleden in het oude boek
Before the chapter where dreams unfold
Vóór het hoofdstuk waarin dromen zich ontvouwen
The battle raged on the open page
De strijd woedde op de open pagina
Love was the winner there overcoming hate
Liefde was de winnaar daar die de haat overwon
Like a little girl that couldn't wait
Als een klein meisje dat niet kon wachten
chorus:
refrein:
Love and only love will endure
Liefde en alleen liefde zal blijven bestaan
Hate is everything you think it is
Haat is alles wat je denkt dat het is
Love and only love will break it down
Liefde en alleen liefde zal het afbreken
Love and only love .... will break it down
Liefde en alleen liefde... zal het afbreken
(break it down) (break it down)
(breek het af) (breek het af)
verse:
vers:
Tomorrow is a long long time
Morgen duurt lang
When you're a memory
Wanneer je een herinnering bent
Tryin' a find peace of find
Ik probeer een vrede van vondst te vinden
Spirit, come back to me
Geest, kom bij mij terug
Give me strength and set me free
Geef mij kracht en bevrijd mij
Let me hear the magic in my heart
Laat me de magie in mijn hart horen
chorus:
refrein:
v1 again.... *who* couldn't wait.
v1 opnieuw.... *wie* kon niet wachten.