No Hidden Path Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Neil Young – Nie ma ukrytej ścieżki

by Neil Young

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Neil Young No Hidden Path

Sometimes when I go walkin' among the tall trees
Czasami, kiedy idę spacerować wśród wysokich drzew
I feel the light comin' down on me
Czuję, jak światło pada na mnie
Under moon, under sun I feel the chosen one
Pod księżycem, pod słońcem czuję się wybrańcem
Through the mist, come walkin' here with me
Przez mgłę, chodź tu ze mną
And the leaves on the ground make a rustling sound
A liście na ziemi wydają szelest
In the wind now blowing in my face
Na wietrze, który teraz wieje mi w twarz
It's that cool wind again and I feel my missing friend
Znów ten chłodny wiatr i czuję, że brakuje mi przyjaciela
Whose counsel I can never replace
Którego rady nigdy nie zastąpię
Show me the way and I'll follow you today
Pokaż mi drogę, a dzisiaj pójdę za Tobą
Show me the way and I'll follow you today
Pokaż mi drogę, a dzisiaj pójdę za Tobą
(Show me the way) No more darkness, no more wasted time
(Pokaż mi drogę) Nigdy więcej ciemności, nigdy więcej marnowania czasu
(Show me the way) Let me stay here with this heart of mine
(Pokaż mi drogę) Pozwól mi zostać tutaj z moim sercem
And with you I feel no hidden path
A przy Tobie nie czuję żadnej ukrytej ścieżki
No hidden path, no hidden path
Żadnej ukrytej ścieżki, żadnej ukrytej ścieżki
No hidden path No hidden path
Żadnych ukrytych ścieżek Żadnych ukrytych ścieżek
How you change, how you change and how you rearrange
Jak się zmieniasz, jak się zmieniasz i jak się zmieniasz
Everything that touches me
Wszystko, co mnie dotyka
Now you're her, now you're her and she's sleeping here with me
Teraz jesteś nią, teraz jesteś nią, a ona śpi tutaj ze mną
Everything that touches me
Wszystko, co mnie dotyka
Ocean sky, sea of blue let the sand wash over you
Niebo oceanu, morze błękitu, niech piasek cię obmyje
Giving all that you can give
Dawanie wszystkiego, co możesz dać
Will the northern lights still play as we walk our distant days
Czy zorza polarna nadal będzie grać podczas naszych odległych dni?
Giving all that we can give
Dając wszystko, co możemy dać
Show me the way and I'll follow you today
Pokaż mi drogę, a dzisiaj pójdę za Tobą
Show me the way and I'll follow you today
Pokaż mi drogę, a dzisiaj pójdę za Tobą
(Show me the way) There's a cold wind blowin' through my mind
(Pokaż mi drogę) Zimny wiatr wieje przez mój umysł
(Show me the way) But I'm holdin' on to the threads of time
(Pokaż mi drogę) Ale ja trzymam się nici czasu
And with you I feel no hidden path
A przy Tobie nie czuję żadnej ukrytej ścieżki
No hidden path No hidden path
Żadnych ukrytych ścieżek Żadnych ukrytych ścieżek
No hidden path
Żadnej ukrytej ścieżki
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.