Promiscuous كلمات أغنية ترجمة عربية

By Nelly Furtado
بقلم نيللي فورتادو
The Verses: Repeat like a billion times
الآيات: كرر مثل مليار مرة
e:---------1----------------------------------------|
ه:---------1----------------------------------------|
B:-2---2------4-4-2---------------------------------|
ب:-2---2------4-4-2---------------------------------|
G:---3---3------------------------------------------|
ز:---3---3------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------|
د:--------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------|
ج:--------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------|
ه:--------------------------------------------------|
The Chorus: repeated 4 times
الكورس : تكرر 4 مرات
e:---------------------------------------------|
ه:---------------------------------------------|
B:---------------------------------------------|
ب:--------------------------------------------|
G:---------------------------------------------|
ز:--------------------------------------------|
D:---------------------------------------------|
د:--------------------------------------------|
A:-----6---9-8---4-----------------------------|
ج:-----6---9-8---4--------------------------|
E:-6---------------6---------------------------|
ه:-6------------------------------6-----------|
I prefer to play the verses with chords
أفضل أن أعزف الآيات بالأوتار
Promiscuous girl
فتاة منحلة
Wherever you are
أينما كنت
I'm all alone
أنا وحيد
And it's you that I want
وهذا أنت الذي أريد
Promiscuous boy
صبي منحل
You already know
أنت تعرف بالفعل
That I'm all yours
أنني كل شيء لك
What you waiting for?
ماذا تنتظر؟
Promiscuous girl
فتاة منحلة
You're teasing me
أنت تضايقني
You know what I want
أنت تعرف ما أريد
And I got what you need
ولقد حصلت على ما تحتاجه
Promiscuous boy
صبي منحل
Let's get to the point
دعونا نصل إلى هذه النقطة
Cause we're on a roll
لأننا على لفة
You ready?
هل أنت مستعد؟