Promiscuous Songtekst Nederlandse Vertaling

By Nelly Furtado
Door Nelly Furtado
The Verses: Repeat like a billion times
De verzen: Herhaal als een miljard keer
e:---------1----------------------------------------|
e:---------1-------------------------------------|
B:-2---2------4-4-2---------------------------------|
B:-2---2------4-4-2-------------------------------|
G:---3---3------------------------------------------|
G:---3---3---------------------------------------|
D:--------------------------------------------------|
D:---------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------|
EEN:----------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------|
E:---------------------------------------------|
The Chorus: repeated 4 times
Het refrein: 4 keer herhaald
e:---------------------------------------------|
e:-----------------------------------------|
B:---------------------------------------------|
B:-----------------------------------------|
G:---------------------------------------------|
G:-----------------------------------------|
D:---------------------------------------------|
D:-----------------------------------------|
A:-----6---9-8---4-----------------------------|
EEN:-----6---9-8---4---------------------------|
E:-6---------------6---------------------------|
E:-6---------------6-------------------------|
I prefer to play the verses with chords
Ik speel de coupletten het liefst met akkoorden
Promiscuous girl
Promiscue meisje
Wherever you are
Waar je ook bent
I'm all alone
Ik ben helemaal alleen
And it's you that I want
En jij bent het die ik wil
Promiscuous boy
Promiscue jongen
You already know
Je weet het al
That I'm all yours
Dat ik helemaal van jou ben
What you waiting for?
Waar wacht je op?
Promiscuous girl
Promiscue meisje
You're teasing me
Je plaagt mij
You know what I want
Je weet wat ik wil
And I got what you need
En ik heb wat je nodig hebt
Promiscuous boy
Promiscue jongen
Let's get to the point
Laten we ter zake komen
Cause we're on a roll
Want we zijn op dreef
You ready?
Ben je klaar?